Родная речь ? [Печать]
Выбрать сообщения с # по # FAQ
AUTOLADA.RU -> Кофейня и курилка |

#1: Родная речь ? Автор: denischОткуда: перово ВАО СообщениеДобавлено: 21 Сентября 2007 21:36
Дочка пришла сегодня из школы ( 3 класс. ) и рассказывает про мальчика у которого богатые родители , как он в столовой друзей пирожными и морожными угощал. дословно это выглядело так.
- Па прикинь , этот Антон наверно на показ что бы вынедрится ,прям при всех со скулы вытаскивает лопату , а там лавэшек катлета не согнешь, дал другу денег от вольного и послал его за лэйс.
ахренеть !!! во поколение растет . хотя учится на одни пятерки , изучает два языка , плюс секция худ. гимнастика , но как соберутся кодлой с подружками с ними происходит какая то метаморфоза . что же дальше будет ?



З,Ы просто крик души. мне почему то кажется , что мы такими небыли.

#2:  Автор: ScooteR СообщениеДобавлено: 21 Сентября 2007 21:38
учитесь!
#3:  Автор: ScooteR СообщениеДобавлено: 21 Сентября 2007 21:39
ну и кг/ам конечно!-))
#4: Re: Родная речь ? Автор: KenderОткуда: Санкт-Петербург СообщениеДобавлено: 21 Сентября 2007 21:46
denisch писал(а):

... хотя учится на одни пятерки , изучает два языка , плюс секция худ. гимнастика , но как соберутся кодлой с подружками с ними происходит какая то метаморфоза . что же дальше будет ? ..


ничего страшного, все это пройдет... Smile

denisch писал(а):

...
З,Ы просто крик души. мне почему то кажется , что мы такими небыли...


ИМХО только кажется, что не были Laughing
Я вот себя помню, правда, не в третьем классе, а постарше, тоже иногда родители меня понять не могли Very Happy

Сленг - нормальное явление, все потом возвращается на круги своя...

#5:  Автор: poliman СообщениеДобавлено: 21 Сентября 2007 21:47
портится русский народ с каждым десятилетием.
#6:  Автор: KenderОткуда: Санкт-Петербург СообщениеДобавлено: 21 Сентября 2007 21:49
"Да были люди в наше время, не то, что нынешнее племя..." (с) Very Happy

poliman
ты прям как бабушка Laughing
Все будет хорошо :cool:

#7:  Автор: D..D.. СообщениеДобавлено: 21 Сентября 2007 21:52
я б за такую речь по щщам сразу врезал :ooo:
#8:  Автор: RFT СообщениеДобавлено: 21 Сентября 2007 21:52
Я тоже склоняюсь к тому что сами такими были, хоть и не перестаю удивляться нынешним детям. Одного не пойму - почему почти перестали лазать по гаражам/деревьям/стройкам?
#9:  Автор: poliman СообщениеДобавлено: 21 Сентября 2007 21:58
мне кажеца я не был таким0)))
#10:  Автор: KenderОткуда: Санкт-Петербург СообщениеДобавлено: 21 Сентября 2007 22:02
RFT писал(а):

... Одного не пойму - почему почти перестали лазать по гаражам/деревьям/стройкам?


стройки сейчас не такие как раньше: большая строительная свалка на годы Very Happy (эх ностальгия по детству).
А гаражей скоро вообще не останется... Sad

#11:  Автор: АлександдрОткуда: мне нравится здесь, в Королевстве Кривых СообщениеДобавлено: 21 Сентября 2007 22:04
denisch
Мы такими не были, говоришь? А вспомни "Ералаш", серию про учителя и ученика, там было что-то "как гикнется..." (не помню уже слова )
Не на пустом же месте сочинили. Very Happy

#12:  Автор: FYMОткуда: Наньтун СообщениеДобавлено: 21 Сентября 2007 22:08
RFT писал(а):

...почему почти перестали лазать по гаражам/деревьям/стройкам?


Не перестали. Мой недавно по гаражам лазил. Smile (сам видел)
При этом разговаривает нормально, по-русски, а не по-фене. Его приятели тоже.

D..D.. писал(а):

я б за такую речь по щщам сразу врезал :ooo:


Лучше заставить перевести на русский, написать это в тетради, красиво. При наличии одной ошибки переписать заново. Дети так разговаривают когда не владеют "Великим и Могучим".

#13:  Автор: poliman СообщениеДобавлено: 21 Сентября 2007 22:13
FYM писал(а):

Лучше заставить перевести на русский, написать это в тетради, красиво. При наличии одной ошибки переписать заново. Дети так разговаривают когда не владеют "Великим и Могучим".


ох как меня мама в свое время заставляля переписывать всю домашнюю работу, если я вдруг опишусь!!! зло!
я счас все равно пишу албанским, даже лекции в универе)))

#14:  Автор: RFT СообщениеДобавлено: 21 Сентября 2007 22:16
FYM писал(а):

Не перестали. Мой недавно по гаражам лазил.


Ну да, я и написал "почти". Но я вспоминаю как раньше собирались несколькими дворами и давай в салочки на гаражах резаться или в сифу. А сейчас все-таки это исключение. Сам в этом году видел только один раз двоих мальчиков, бегающих по гаражам. Страшно блин за них было, а потом вспомнил себя... Зимой по скатным крышам... Жесть. Но блин все живы... Хотя раз парня в реанимацию забирали - селезенку вроде проткнул веткой, щас уже не помню.

#15:  Автор: denischОткуда: перово ВАО СообщениеДобавлено: 21 Сентября 2007 22:18
Александдр писал(а):

denisch
Мы такими не были, говоришь? А вспомни "Ералаш", серию про учителя и ученика, там было что-то "как гикнется..." (не помню уже слова )
Не на пустом же месте сочинили. Very Happy


мы говорили на своем ДЕТСКОМ языке. а нынешние дети на каком то , бандитском.вот и вся разница.

#16:  Автор: АлександдрОткуда: мне нравится здесь, в Королевстве Кривых СообщениеДобавлено: 21 Сентября 2007 22:24
denisch писал(а):

Александдр писал(а):

denisch
Мы такими не были, говоришь? А вспомни "Ералаш", серию про учителя и ученика, там было что-то "как гикнется..." (не помню уже слова )
Не на пустом же месте сочинили. Very Happy


мы говорили на своем ДЕТСКОМ языке. а нынешние дети на каком то , бандитском.вот и вся разница.


да, согласен. Сейчас сленг агрессивнее, что ли.

#17:  Автор: KenderОткуда: Санкт-Петербург СообщениеДобавлено: 21 Сентября 2007 22:29
Вот оно, влияние ТВ, полно же сериалов и кино про бандитов.

Хотя вообще в молодежный сленг зачастую идут выражения из тюремного жаргона. На эту тему даже когда-то статья была какого-то филолога. Главноая причина: романтизация тюрьмы, бандитского образа жизни и всем, что с этим связано...

#18:  Автор: FYMОткуда: Наньтун СообщениеДобавлено: 22 Сентября 2007 00:03
Украл-выпил-в тюрьму-украл-выпил-в тюрьму-украл-выпил-в тюрьму...
#19:  Автор: ИСТРЕБИТЕЛЬ БЕСКУЛЬТУРЬЯ СообщениеДобавлено: 22 Сентября 2007 00:07
А я вот почти в тему вспомнил как мы играли в.. В такую игру, не помню уже как называлась.. Суть была в том, что дети разбивались на две команды, все на велосипедах, и в течении какого то определенного времени в ограниченном ареале (к примеру несколько дворов) одна команда должна была уходить от погони, а другая их всех догнать и догнав сбить с велосипеда при помощи тарана.
Это очень жестокая и опасная игра, от того она наверное нас так и привлекала.. Конечно руки-ноги в крови.. Велики погнутые.. Smile
Кто помнит как эта дикость называлась? Smile

Ну а гаражи, стройки, костры, взрывы.. Оно конечно!
Ну и сленг конечно свой был.. Не такой криминализированный, однако был!

#20:  Автор: RFT СообщениеДобавлено: 22 Сентября 2007 00:28
LesnoyStrelok писал(а):

на велосипедах


Да, была такая игра и в моем детстве. Как называлась не помню тоже. Помню очень ругательное и обидное слово - "педагог".

#21:  Автор: ЖекОткуда: 97RUS, САО СообщениеДобавлено: 22 Сентября 2007 00:46
а случаем дочурка не учится в какой-нибудь спец.школе с каким-нибудь уклоном, либо с углубленным изучением какого-нибудь языка?
#22:  Автор: AtroxОткуда: 177 RUS СообщениеДобавлено: 22 Сентября 2007 03:45
Ребза, айда в тубзик, лампочки кокать? Very Happy

.

#23:  Автор: zettОткуда: Оренбург СообщениеДобавлено: 22 Сентября 2007 17:50
Телевизора поменьше - раз.
Разговаривать с ребенком почаще на нормальном языке - два.
Сразу в разговоре поправлять все его "идиоматические выражения" - три.
Личный опыт.

#24:  Автор: ZaSKaR СообщениеДобавлено: 22 Сентября 2007 18:49
LesnoyStrelok писал(а):

А я вот почти в тему вспомнил как мы играли в.. В такую игру, не помню уже как называлась.. Суть была в том, что дети разбивались на две команды, все на велосипедах, и в течении какого то определенного времени в ограниченном ареале (к примеру несколько дворов) одна команда должна была уходить от погони, а другая их всех догнать и догнав сбить с велосипеда при помощи тарана.
Это очень жестокая и опасная игра, от того она наверное нас так и привлекала.. Конечно руки-ноги в крови.. Велики погнутые.. Smile
Кто помнит как эта дикость называлась?


А мы в пятнашки играли - все на великах,а водящий берёт камень/пластиковую бутылку/хоккейную шайбу и тп.,и пинает её в сторону великов,при попадании тот кто на лясике,становится водящим,а тот кто попал,садится на велик водящего! :cool: Мой велик был самым популярным,так как самым симпотишным и ухоженным был! :-D Но попасть по моему велику было сложно! 8)

#25:  Автор: ЕвгеничЪОткуда: Татарстан, Альметьевск СообщениеДобавлено: 22 Сентября 2007 18:58
прямо по фене...

poliman писал(а):

портится русский народ с каждым десятилетием.



язык портится... скоро не будет великого и могучего... точнее он будет, но будет другим...




AUTOLADA.RU -> Кофейня и курилка |
Страница 1 из 2
Часовой пояс: GMT + 4
AUTOLADA.RU