[LKP] Klub Lada Polska [Печать]
Выбрать сообщения с # по # FAQ
AUTOLADA.RU -> "Классика" |

#26:  Автор: Sp4rkY СообщениеДобавлено: 24 Августа 2006 17:02
2999 руб. to chyba 340 pln ?

to cena za komplet czy sztuke ?

#27:  Автор: ТимычОткуда: Зажопинск СообщениеДобавлено: 24 Августа 2006 17:04
какая чиба? Цена за комплект.Что такое 340 плн?
#28:  Автор: ПисательОткуда: г. Ленинград СообщениеДобавлено: 24 Августа 2006 17:07
Это не чиба... Very Happy Это "Хыба"... Даже и не соображу русский эквивалент...
#29:  Автор: ТимычОткуда: Зажопинск СообщениеДобавлено: 24 Августа 2006 17:11
Какая хыба? Бабки чтоли их?
#30:  Автор: ТимычОткуда: Зажопинск СообщениеДобавлено: 24 Августа 2006 17:29
пипец...хыба..........пусть переводит с баксов на свои.... пипец...почему я не албанец?
#31:  Автор: Sp4rkY СообщениеДобавлено: 25 Августа 2006 09:10
PLN to nasza waluta, pieniadze (inaczej ZŁ, Złoty) Smile
chyba/хыба = maybe :)

Писатель: "Язык такой... хитрый..." ? Laughing

Chyba pojade z kolega do Kaliningradu, bo do Moskwy zadaleko
i bilet strasznie drogi (2000 pln)

jest tutaj ktos z Kaliningradu ?

#32:  Автор: Mr. BassguitarОткуда: Москва СообщениеДобавлено: 25 Августа 2006 09:15
Тимыч да, язык такой =)))) Вот его аналог, просто с картинками проще понять. Другим тож советую воткнуть и читать ТЕКСТ, а не просто на картинки глазеть. Сразу поймем нашего польского брата!


http://uue.nm.ru/Merphology/050222.htm

#33: www.siedliszcze.pl Автор: Sp4rkY СообщениеДобавлено: 25 Августа 2006 09:18
dla zainteresowanych:
to są zdjęcia mojego i kolegi auta:
(ja jestem w jasnej koszuli Smile )

http://sparky.siedliszcze.pl/lada/lkp/3.jpg
http://sparky.siedliszcze.pl/lada/lkp/4.jpg
http://sparky.siedliszcze.pl/lada/lkp/1.jpg
http://sparky.siedliszcze.pl/lada/lkp/2.jpg

#34:  Автор: ТимычОткуда: Зажопинск СообщениеДобавлено: 25 Августа 2006 11:42
Ну сказка про крота это конечно прекрасно, но что хочет автор? что бы кто то купил и выслал ему фонари? Если да, то как он расплатится:)
#35:  Автор: Sp4rkY СообщениеДобавлено: 25 Августа 2006 11:49
Тимыч: za pobraniem ?
#36:  Автор: ТимычОткуда: Зажопинск СообщениеДобавлено: 25 Августа 2006 11:52
Sp4rkY писал(а):

Тимыч: za pobraniem ?


Попроще можно как нибудь?
За побранием..ума не приложу.....

#37:  Автор: Sp4rkY СообщениеДобавлено: 25 Августа 2006 11:57
a jak chcesz? kak xoteщ? Smile
#38:  Автор: ТимычОткуда: Зажопинск СообщениеДобавлено: 25 Августа 2006 11:58
Что как хочу? )
#39:  Автор: Sp4rkY СообщениеДобавлено: 25 Августа 2006 12:02
co proponujesz? Smile
chyba nic z tej wysylki nie wyjdzie
musze jechac sam

#40:  Автор: ТимычОткуда: Зажопинск СообщениеДобавлено: 25 Августа 2006 12:05
аааааааа.........
ждем переводчиков

#41:  Автор: Sp4rkY СообщениеДобавлено: 25 Августа 2006 16:03
szto?
#42:  Автор: RadistОткуда: Кривой Рог Украина СообщениеДобавлено: 25 Августа 2006 22:48
То All:

Ну братья словяне вы даёте, польский колега Вас понимает а вы его нет.

Короче Он спрашивает сколько стоят в России такие фары что бы соорентироваться по цене.

Крайний раз он сказал :

"Вы думаете с пересылкой может нечего не получиться ???"
"Какой вариант доставки Вы можете предложить (Что Вы предлагаете)???"

#43:  Автор: RadistОткуда: Кривой Рог Украина СообщениеДобавлено: 25 Августа 2006 22:55
Уроки Польского
Дословный перевод

co proponujesz?
Что предлагешь ?

chyba nic z tej wysylki nie wyjdzie
Разве ничего с той посылкой не выйдет (получится)

musze jechac sam
Можешь ехать сам (?) - здесь я не уверен, наверное в приглашает в польшу приехать.

#44:  Автор: RadistОткуда: Кривой Рог Украина СообщениеДобавлено: 25 Августа 2006 23:03
То Sp4rkY:

Ti u Lviv mojesh pryihaty ?
Obiray sobi fari, pokaji de kupuvaty i yaki.
Ya peredam posilku u Lviv.
Rosiyany pitaut yak ty yim groshi pereshlesh ?

#45:  Автор: ТимычОткуда: Зажопинск СообщениеДобавлено: 26 Августа 2006 01:17
Получится, почему бы и нет. Только пересылка будет стоить дорого! а цена фар что он хочет 3000 рублей, сколько на польские яне знаю
#46:  Автор: Sp4rkY СообщениеДобавлено: 05 Сентября 2006 10:40
ok
#47:  Автор: kiaОткуда: г Пенза СообщениеДобавлено: 05 Сентября 2006 12:20
Sp4rkY писал(а):

ok


Цена этим фарам от 70euro, с пересылкой выйдет все 100 - 120 euro.
Завтра дам ссылку на интернет магазин, где их можно заказать. Я думаю им все равно куда высылать - только деньги давай.
По фарам:
Когда делал капиталку кузова мне такие друг задарил, вот и пришлось ставить (он в этом магазине и заказывал, плюс еще всякую фигню на свою).
Минусы - делают точно в китае, на коробке написано... Плоскость привалочная не подходит, резинка из комплекта - г@$но, от старых не подошла, т.к. короче. Пришлось точить фару чтобы лучше прилегала и покупать новые резинки.
Когда ставил - сорвал две резьбы (пластмасса) - заклеивал шпильку эпоксидкой. Штатные нахлобучки (внутри багажника которые) как надо не встают - торчат.
Из плюсов-
Светят ярче старых, по госту проходят, на ТО ни слова не сказали (а если и сказали послал бы на... Smile. Короче, все плюсы в "красивостях" и жгут проводов там лучше - не отстает как в штатных.

Передних тюнинг-фар на 05 и 07 никогда не видел. Есть наклейки, нахлобучки, НО это не то что нужно. Штатные стоят от 10 до 30 euro, в зависимости от производителя.
Если очень хочется exclusive, то, приложив голову и ручки сделать можно Smile

#48:  Автор: sly_074Откуда: Украина, Одесса СообщениеДобавлено: 05 Сентября 2006 15:01
видел на днях я эти стопари... блин, убожество, и на шару бы не поставил Sad
#49:  Автор: FragestellerОткуда: Оренбург СообщениеДобавлено: 05 Сентября 2006 15:36
Sp4rkY

Ich hasse diese Lampen. Ich denke so: unsere Lada ist ein quadratisch ( Very Happy ) Auto, also die runden Lampen passen hier nicht, sie sehen nicht entsprechend aus. Ich rate dich die solche Lampen nicht zu stellen. Smile

#50:  Автор: lemonОткуда: Пенза СообщениеДобавлено: 06 Сентября 2006 00:16
Смешно так читать всё ))))))) кстати фары такие мне тоже не нравятся, не тот дизайн




AUTOLADA.RU -> "Классика" |
Страница 2 из 3
Часовой пояс: GMT + 4
AUTOLADA.RU