Потек сальник выбора передачь(времени сейчас нет поменять.уровень подходит к МИН.КАКОЕ МАСЛО МОНА ДОЛИТЬ?Машинка 08г.масло не менялось с завода.

Любое трансмиссионное с индексом Ж4.
Вообще по ГСМ на форуме есть своя ветка http://www.autolada.ru/viewforum.php?f=12 А Масло в КПП обсуждают тут:
http://www.autolada.ru/viewtopic.php?t=263182&start=1325

Скорее всего минеральное для переднего привода

А можно смешивать масла?я не знаю какон было залито изначально.

купи банку п/синтетики 75w90 G4, например ТНК. По деньгам около 500 р. Зачем создавать себе трудности. Смешивать мона тока однотипные масла.

75w90 G4 и пофиг какое залито?по любому подойдет?

Имеется ввиду, что проще и дешевле слить старое масло и залить дешёвую полусинь 75w90 G4.

Заодно и сальник поменять. грю же время щазз нет)))

Если просто долить 1 раз 0,2-0,3 литра пофиг.(обычно столько остаётся в коробке при замене масла) купи, как тебе советовали выше "банку 4 литра п/синтетики 75w90 G4, ТНК" и долей. А после ремонта сальника заменишь всё масло.

А лучше сразу два поставить

С чего такие выводы сделаны?

Минералка там залита, скорее всего Лукойловская 80w85 G4, я б долил это.

Лукойл. ТМ-5

А вот это лучше не лить - это в задний привод.
В передний привод надо Лукоил ТМ-4 (GL4)

Как различить трансмиссионку и моторное масло.
1. По запаху
2. Капнуть каплю масла в воду.
Трансмиссионка сразу растечется по поверхности.
Моторное сначала останется в виде плавающей капли, потом начнет мееееедленно растекаться.

Некоторые думают что растекается моторное масло, а трансмиссионка каплей плавает, так это легко проверить.