Привет.

Собственно "вой" при разгоне и ощутимое биение/вибрация на педали газа при разгоне (по прямой, на нормальном асфальте).

Рулевая рейка подтянута, колеса после балансировки, тормозные диски/колодки в хорошем состоянии.

Где копать? Ступичные подшипники? Внутренние шрусы?

Если к этим симптомам еще и подёргивания при разгоне или дерготня на 1-ой при езде с отпущенным газом по не очень ровной дороге, то сцепление 99%. IMHO. У меня при таком раскладе сцепа была виновата.