Напряжение на обмотку возбуждения генератора идет:
1. С аккума через лампочку, постоянно.
2. С дополнительных диодов самого генератора, но только при работе гены.
Когда гена не работает см. 1. Лампочка горит.
Когда гена работает см. 2. На лампочке +14 с обоих сторон (с аккума и с доп. диодов, и она гаснет.
Вывод. Если лампочка горит, значит на ней разность потенциалов.
Померей напряжение на аккуме и на обмотке возбуждения (на гене есть одиночный разьем с зади, это как раз провод от лампочки на обмотку возбуждения)
При включенном зажигании и не работоющем двигателе, на этом разьемчике должно быть около 5-7 вольт (точно не помню)
При работающем двигателе, такое же напряжение как и на аккуме.
Если напряжение при работе по прежнему ниже чем на аккуме, значит проблема в гене.
Если такое же, значит проблема в проводке к лампочке.