С каким глаголом вы употребляете слово "запах" в разговорной речи?
- Я слышу запах![ 11 ]30%
- Я чую запах![ 25 ]69%
Всего голосов: 36
MilleniumD
На форуме 17 лет
Сообщения: 883
Откуда: Москва
Авто: не ржавый соап, не цвета эшториал блау, не на эвакуаторе
Butchevsky
На форуме 13 лет
Сообщения: 252
Откуда: 124rus
Авто: Tоyota bB и 21214
MilleniumD
На форуме 17 лет
Сообщения: 883
Откуда: Москва
Авто: не ржавый соап, не цвета эшториал блау, не на эвакуаторе
-=GaLaN=-
На форуме 17 лет
Сообщения: 6119
Откуда: Москва, Новокосино
Авто: Chevrolet Captiva, Kia Picanto [Aveo, Amarok, Hover в семье]
Я унюхал запах!
Dimorik
На форуме 16 лет
Сообщения: 803
Откуда: Самара
Авто: 2114
Ага, прослушайте новый аромат от Диор
Cray
На форуме 18 лет
Сообщения: 134
Откуда: МО. ЧГ.
Авто: 3163 Ltd(3)
А в чем прикол?
Ёхан Палыч
На форуме 18 лет
Сообщения: 2355
Откуда: Подольск
Авто: LC150
Andrey163
На форуме 16 лет
Сообщения: 18532
Откуда: Самара - Сердце России
Авто: 21905-42-018 Ржавеллле 336ткм
nestor
На форуме 15 лет
Сообщения: 7561
Откуда: ОМСК
Авто: Caldina ZZT- 241
Патрикевна
На форуме 16 лет
Сообщения: 229
Откуда: MSK
Авто: Мицубиська+ Маздосарай. Вазик отчалил
чую , учуять. можно просто глагол -- воняет и всё тут
Медвед
На форуме 20 лет
Сообщения: 512
Откуда: Оттуда
зачем опрос-то создавать? Запах "слышат" хохлы и кто там рядом, это и так известно, как питерский поребрик
Holz
На форуме 19 лет
Сообщения: 224
Когда как, когда
слышу, когда
чувствую,
вижу, пока не было.
maxFZ20
На форуме 19 лет
Сообщения: 93
Откуда: Зел АО
Авто: крЫстаносЕц
Holz писал(а):Когда как, когда слышу, когда чувствую, вижу, пока не было.
и не увидиш - глаза режет
Adaptechnic™
На форуме 16 лет
Сообщения: 1846
Откуда: Питер, Колпино
Авто: Снова бодрый сарайКО, без винта, но с турбиной и молнией )
pmax
На форуме 18 лет
Сообщения: 360
Откуда: SPb
Авто: 4x4=16
-=GaLaN=- писал(а):Я унюхал запах!
кто унюхал, тот на бУхал...
MINOGUS
На форуме 17 лет
Сообщения: 380
Откуда: Мытищи
Косолапый
На форуме 15 лет
Сообщения: 139
Авто: 21093 карб 1997--> рЫно лохан
В пятниццу ночью кричу "ЗАПАХло весной..." и дальше глушу ягу
Kender
На форуме 17 лет
Сообщения: 196
Откуда: Санкт-Петербург
Авто: Renault Logan, 1.6, МКПП5
Butchevsky писал(а):чем воняет?
+1
или пахнет, если не очень вонюче
а если очень: то ну и вонища
maxiz
На форуме 16 лет
Сообщения: 170
Откуда: Собянинск, он же Москвабад, ЗелАО + 40 регион
Авто: Astra H 5door, 2012г.,cosmo, 140л.с. + Citroen c4 b7 5door exclusive
бесит, когда о запахах говорят "слышу"
maxiz
На форуме 16 лет
Сообщения: 170
Откуда: Собянинск, он же Москвабад, ЗелАО + 40 регион
Авто: Astra H 5door, 2012г.,cosmo, 140л.с. + Citroen c4 b7 5door exclusive
Лексически глагол "слышать" не соотносится с существительным "запах" , то есть выражение слышать запах не соответсвует нормативному употреблению. А " чувствовать запах" является правильным сочетанием слов. Однако, по желанию можно сочетать даже несочетаемое, главное для какой цели. Если вы не соблюдаете норму и употребляете одно слово вместо другого, то это бывает или по незнанию, как правильно, то есть у людей малограмотных, или для придания образности речи, юмора, скажем, или какой другой красоты. Тогда может и получиться что-нибудь интересное- метафоры, эпитеты и прочие тропы. Поскольку подозревать в неграмотности кого-то из пишущих тут было бы несправедливо, то выражение " слышать запах" логично отнести к метафоре, по аналогии с такими выражениями, как " видеть музыку", " пожирать глазами", "хлопать ушами" и т.п. То есть налицо перенос признака одного предмета- в данном случае уха, на другой- , а именно на нос.
Anhel
Забанен
На форуме 18 лет
Сообщения: 1362
Откуда: msk sao
Авто: панда мобиль
я таких сложных оборотов избегаю)) говорю - амбре какое-то
cugra
Модератор
На форуме 19 лет
Сообщения: 3694
Откуда: в Италии сено?
Авто: Мото : Вело
есть у нас козёл один вонючий на работе, как зайдёт в комнату, так потом проветривать приходится, потник сраный
как его дома терпят???
Тоха Купчинский
На форуме 19 лет
Сообщения: 2760
Откуда: Санкт-Петербург
Авто: Skoda Octavia A7 1.8 DSG7
так и говорю прямо - признавайтесь кто дал копоти?
Патрикевна
На форуме 16 лет
Сообщения: 229
Откуда: MSK
Авто: Мицубиська+ Маздосарай. Вазик отчалил
cugra
Тоха Купчинский
а если запах вкусный ? приятный ?
Тоха Купчинский
На форуме 19 лет
Сообщения: 2760
Откуда: Санкт-Петербург
Авто: Skoda Octavia A7 1.8 DSG7
Патрикевна писал(а):cugra
Тоха Купчинский
а если запах вкусный ? приятный ?
тогда молча нюхаю
ИНФОРМАЦИЯ ПО ИКОНКАМ И ВОЗМОЖНОСТЯМ
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы