Наяснийший, велможний и преславний цару московский, а нам велце милостивий пане и добродию.
Подобно с презреня божого тое ся стало, чого ми сами соби зичили и старалися о тое, абихмо часу теперишного могли чрез посланцов своих доброго здоровья вашей царской велможности навидити и найнижший поклун свой отдати. Ажно Бог всемогущий здарив нам от твоего царского величества посланцув, хоч не до нас, до пана Киселя посланих в потребах его, которих товариши наши козаки в дорози натрафивши, до нас, до войска завернули.
Чрез которих радостно пришло нам твою царскую велможност видомим учинити оповоженю вири нашое старожитной греческой, за которую з давних часов и за волности свои криваве заслужоние, от королей давних надание помир[ем] и до тих час от безбожних ариян покою не маем.
[Тв]орець избавитель наш Исус Христос, ужаловавшис кривдубогих людей и кривавих слез сирот бидних, ласкою и милосердем своим святим оглянувшися на нас, подобно, пославши слово своё святое, ратовати нас рачил. Которую яму под нами били викопали, сами в ню ся обвалили, же дви войска з великими таборами их помог нам Господь Бог опановати и трох гетманов живцем взяти з иншими их санаторами: перший на Жолтой Води, в полю посеред дороги запорозкои, комисар Шемберк и син пана краковского ни з одною душею не втекли. Потом сам гетман великий пан краковский из невинним добрим чоловиком паном Мартином Калиновским, гетманом полним коронним, под Корсуном городом попали обадва в неволю, и войско все их квартянное до щадку ест розбито; ми их не брали, але тие люди брали их, которие нам служили [в той м]ире от царя кримского. Здалося тем нам и о том вашому [царскому] величеству ознаймити, же певная нас видомост зайш[ла от] князя Доминика Заславского, которий до нас присилал о мир просячи, и от пана Киселя, воеводи браславского, же певне короля, пана нашего, смерть взяла, так розумием, же с причини тих же незбожних неприятелей это и наших, которих ест много королями в земли нашой, за чим земля тепер власне пуста. Зичили бихмо соби самодержца господаря такого в своей земли, яко ваша царская велможност православний хрестиянский цар, азали би предвичное пророчество от Христа Бога нашего исполнилося, што все в руках его святое милости. В чом упевняем ваше царское величество, если би била на то воля Божая, а поспех твуй царский зараз, не бавячися, на панство тое наступати, а ми зо всим Войском Запорозким услужить вашой царской велможности готовисмо, до которогосмо з найнижшими услугами своими яко найпилне ся отдаемо.
А меновите будет то вашому царскому величеству слишно, если ляхи знову на нас схотят наступати, в тот же час чим боржей поспешайся и з своей сторони на их наступати, а ми их за Божею помощу отсул возмем. И да исправит Бог з давних виков ознаймленное пророчество, которому ми сами себе полецевши, до милостивих нуг вашему царскому величеству, яко найуниженей, покорне отдаемо.
Дат с Черкас, июня 8, 1648. Вашему царскому величеству найнизши слуги.
Богдан Хмельницкий, гетман з Войском его королевской милости Запорозким
ведь как просились то. На чистейшем украинском
Главное, чтобы он мог за себя оплатить.
А то обосретесь как всегда со своей незалижностью и самостийностью и придётся снова вас кормить.
В 33 всех кормили одинаково хреново, Поволжье вообще с голоду умирало покруче чем Окраина, но только хохлы выставили себя страдальцами.
Зато в советское время после войны жировали.
ведь как просились то. На чистейшем украинском
ведь как просились то. На чистейшем украинском
ведь как просились то. На чистейшем украинском
В 33 всех кормили одинаково хреново, Поволжье вообще с голоду умирало покруче чем Окраина, но только хохлы выставили себя страдальцами.
Зато в советское время после войны жировали.
В ЦГАДА.
В ЦГАДА.
Это ты байки травишь и лапшу на уши навешиваешь.
В архив хоть раз сходи - посмотри документы и фотографии тех лет.
9 мая поздравишь. Когда Киев снова станет русским городом.
Нахиба мне твое почищенное фуфло.
Я успел у своей бабушки досконально расспросить о вашей "кормежке" украинцев в 33-34-гг. И как она жировала с тремя детьми на руках после 2-й Мировой.
Хочешь - тебе пожелаю так "пожировать" на старости лет?
Привет Альцгеймеру!
В 33-34 вся страна умирала от голода, но обиженными себя считают только хохлы.
Нахиба мне твое почищенное фуфло.
Я успел у своей бабушки досконально расспросить о вашей "кормежке" украинцев в 33-34-гг. И как она жировала с тремя детьми на руках после 2-й Мировой.
Хочешь - тебе пожелаю так "пожировать" на старости лет?
По нашим подсчетам, основанным на анализе источников...в 1933 г. в общей сложности Украина получила 501 тыс. тонн зерна в виде продовольственных и семенных ссуд... Российские регионы (без Казахстана) соответственно получили 900 тыс. тонн... О масштабах полученных Украиной в 1933 г. продовольственных ресурсов свидетельствует тот факт, что во время голода 1921-1922 гг. вся международная помощь голодающим в Советской России, включая пять областей Украины, составила 568 тыс. тонн
По нашим подсчетам, основанным на анализе источников...в 1933 г. в общей сложности Украина получила 501 тыс. тонн зерна в виде продовольственных и семенных ссуд...
В 33-34 вся страна умирала от голода, но обиженными себя считают только хохлы.
При всем богатстве выора и тут на пост со свастикой сразу!
п****ь - не мешки с зерном ворочать.
При всем богатстве выора и тут на пост со свастикой сразу!
только вы себя обиженными считаете?
Ты слышал про голодомор немцев Поволжья?
По нашим подсчетам, основанным на анализе источников...в 1933 г. в общей сложности Украина получила 501 тыс. тонн зерна в виде продовольственных и семенных ссуд...
В 33-34 вся страна умирала от голода, но обиженными себя считают только хохлы.
только вы себя обиженными считаете?
Ты слышал про голодомор немцев Поволжья?
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы