Какой лучше язык начать учить? Татарский или башкирский?
вывод темы на печать
← Предыдущая тема Следующая тема →
Страница 4 из 4
Новая тема Ответить на тему Сообщение
creepjacklamer
# 23 Сентября 2009 21:45
SMF
в русской транскрипции много чего написать можно. слова Гуль нет. есть Г(татарская э)Л (без мягкого знака).

на русскую транскрипцую чтоб это слово переводили в первый раз вижу hehe до тебя этого никому не надо блыо)))))
Язычник
# 23 Сентября 2009 22:31
creepjacklamer писал(а):

а разница между Русским и Македонским тоже небольшая?!


македонской мове не обучен, а по сему сравнить не имею возможности.
Art_16R
# 24 Сентября 2009 09:02
а я знаю:
мин син яратам, каж"я була ашатам - я тебя очень люблю типа Good

А про имена - мне машину продала Гульгена. Машина битой правда оказалась(
CodeName47
# 24 Сентября 2009 10:50
Помню как меня мучили в универе эрзянским и как я его здавал... Bad
И как только его слышу аж передергивает всего...
BlackCat
# 24 Сентября 2009 10:58
rezident писал(а):

приблизительно как между руским и хохлятским.


Вообще-то языки сильно различаются, если именно между русским и украинским, а не русским и суржиком. Западенецев послушать, то мало что поймешь, примерно как чешский или польский.
DR
# 24 Сентября 2009 11:32
CodeName47 писал(а):

Помню как меня мучили в универе эрзянским и как я его здавал...


ЗДАВАЛ, может поэтому?
CodeName47
# 24 Сентября 2009 11:34
DR
мож быть))) hehe
Муса Джалиль
# 24 Сентября 2009 13:23
creepjacklamer писал(а):

есть Г(татарская э)Л (без мягкого знака).


Давай ты будешь кого-нибудь другого поучать родному языку... тем более у тебя это получается не очень...
Шилов
# 24 Сентября 2009 16:33
CodeName47 писал(а):

Помню как меня мучили в универе эрзянским и как я его здавал...
И как только его слышу аж передергивает всего...



месяц в мордовской деревне прожил, к концу третьей недели даже чета понимать стал Smile
creepjacklamer
# 24 Сентября 2009 20:03
SMF писал(а):

creepjacklamer писал(а):

есть Г(татарская э)Л (без мягкого знака).


Давай ты будешь кого-нибудь другого поучать родному языку... тем более у тебя это получается не очень...


ты адекватен?!гуль млин 63
creepjacklamer
# 24 Сентября 2009 20:05
Art_16R писал(а):

а я знаю:
мин син яратам, каж"я була ашатам - я тебя очень люблю типа Good

А про имена - мне машину продала Гульгена. Машина битой правда оказалась(

pst
мин сине яратам - я тебя люблю, кажа бугы ашатам - накормлю козлиным гавном hehe

видимо кто тебе такое сказал, сильно тебя любил 63
kaden
# 24 Сентября 2009 20:53
Кот Чеширский писал(а):

Татарский или башкирский? Лучше наверно татарский? Где взять учебник?


Учи казахский:
халляр - халдар - дела
опайка - апйка - апай - тетя(старшая сестра)
утерге ярыйма - отуге жарайма - можно пройти?
алда гуль - спереди цветок, артта чечек(шешек) - сзади подснежник
кельманда - кл мунда - иди сюда
айда - пошли и т.д.
Вообще то в русском тюркизмов много. начиная с:
бояре - бай ер (богатый человек)
и кончая: карандаш - кара тас (графит)
Новая тема Ответить на тему
Показать сообщения:
Страница 4 из 4
Перейти:
ИНФОРМАЦИЯ ПО ИКОНКАМ И ВОЗМОЖНОСТЯМ

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы

© 2007-2020 autolada.ru - автомобильный форум

По вопросам рекламы Поиск
  •  
  •