Перевод поста такой:
Цитата:Доброго времени суток всем!
Не знаю что написать, видел эту фразу на форумах, считаю её классной, решил написать тоже.
Цитата:Мне оооочень нравится девушка Лена, я ей тоже вроде симпатичен.
Я согласен подарить ей яхту, переписать на неё свою квартиру и машину. Она мне иногда улыбается и говорит "Привет".
Цитата:Хотя она и говорит, что ей сейчас не до личной жизни
Ей есть с кем заниматься сексом, друзья тоже есть, с тобой можно сходить попить кофе, к примеру.
Цитата:я продолжаю бегать за ней и бегаю уже месяца 3
без комментариев.
Теперь про Машу:
Цитата:И методично, почти каждый день, начал с ней болтать, как приезжал домой после работы
тоже без комментариев, ибо это кошмар.
Цитата:
И в начале ноября я все-таки сказал ей кто я такой (с января не называл имени)
.
Это почти год прошел???? За год знаешь со сколькими девушками можно повстречаться, поссорится, снова повстречаться? Или в Астрахани только Лена и Маша есть?
Цитата:Как выбрать ту, с которой остаться? Не хочу сразу с двумя, а то потом буду чувствовать себя мудаком
Ты пока не с одной из них, и не факт что с ними вообще когда либо будешь. Я считаю, что они тебя обе считают приятелем таким, с которым мило общаются.
Совет такой - забить на этих двоих (ибо с ними пока нецелесообразно мутить), подняться, погулять с остальным большинством Астрахани, ставить себя как мужика для секса, а не друга для "попить кофе". Вести себя соответсвенно.
Ещё - завязывать влюбляться в кого попало за глаза, бегать по 3 месяца за всякими девками (могу поспорить, она даже это незаметила).
Не трепаться два года по аське, для того чтобы встретится с девушкой.
Потом, когда станешь нормальным мужиком, а не тряпкой, можешь позвонить Лене, или Маше, если уж очень захочется.
Короче, будь мужиком, главный совет.
P.s.
Цитата:А вообще эта Лена - 5ая за год
Не верю. Либо с этими пятью ты тоже только разговаривал.
P.p.s. Почитай вот этот рассказ:
http://www.xcenter.ru/index.php?id=53
- читается на одном дыхании просто. Потом немного по-другому будешь смотреть на жизнь)