Купил недавно машину с ГБО раньше с ним дела не имел, обратил внимание что на ХХ на газу машину ощутимо трясёт на бензе всё ок. Прошлый хозяин говорит, что это нормально, что скажете?

хозяин то прошлый - ему фиолетово.
это не нормально, надо ехать регулировать ГБО и скорее всего чистить от конденсата

Трясет -это обороты низкие и двигатель вот-вот заглохнет? А на остальных режамах как? Какое ГБО? какой смеситель в карбе?
У разных редукторов своя методика регулировки ХХ. В общих чертах ищи винт ХХ( подача газа на ХХ) на редукторе и крути его.
Кстати обратил внимание что уже года 3 как газ другой, конденсата (липкой вонючей жижи) нет вообще, но черного "песка" дохрена.

ГБО белорусское.

В том-то и дело, что за 2 дня до продажи хозяин регистрировал ГБО для снятия с учёта (сам ездил с незарегистрированным) проводил опрессовку балона, сказал что ему там всё зашибись отрегулировали