Страница 1 из 1
AlexanderL
собственно, ссылка: http://alex-dubas.livejournal.com/90854.html
основное там - видео с ютуба. Почему ссылко на ЖЖ - там предистория и благодарности. Оно заслуживает, что бы их видели.

немнога предистории с самой ссылки:
________
А пока немного истории.

Часть текста, который звучит в клипе написала десять лет назад колумнист газеты “New York Times” Мария Шимич. Режиссеру Базу Лурману слова настолько понравились, что он попросил одного австралийского актера начитать этот текст под музыку. Советы, звучащие в песне, были так актуальны, так важны для людей, что она моментально ворвалась в хит-парады радиостанций. Если сейчас порыться в архивах музыкальных торрентов, то можно ее обнаружить на всех сборниках из серии: «The best of… 2000». Песня та называется «Everybody's Free».

Спустя десять лет ее текст перевел на русский язык мой товарищ Валентин Бахтин.
А я его литературно обработал.

Кое-что убрал, кое-что добавил от себя. Вобщем, сделал свою версию «по мотивам».

А потом мы взяли и записали с Ёлкой эту песню в прямом эфире радиостанции «Серебряный дождь», дивным октябрьским утром. Знаете, бывают такие осенние утра, когда осень похожа на весну, небо прозрачно и ветви деревьев хрупки. Записали с двух дублей.

________

слушал силвер, когда это записывали.. было прекрасно. наткнулся на итог - переслушал-пресмотрел несколько раз, решил поделиться..

ЗЫ просто нравицо. Кому "не понятно" - наверна пофиг, просто можно без комментов Smile
ЗЗЫ выпил немнога, грамм 200 всего Smile
Atrox
Неграм нравятся втираловки... тут их вроде не много.

.
Новая тема Ответить на тему
Показать сообщения:
Страница 1 из 1
Перейти:
ИНФОРМАЦИЯ ПО ИКОНКАМ И ВОЗМОЖНОСТЯМ

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы