F1
На форуме 17 лет
Сообщения: 4502
Авто: BMW
если лишают прав то международные тоже сдаются ? Я понимаю что они не действительны в России, а в загранке управлять ведь можно...
Serega iz Novomoskovska
На форуме 22 лет
Сообщения: 1058
Откуда: см. ник...
Авто: Иноведро, CBR600, Scratch BC, SwitchBlade IDS, Scubapro
Та портянка, которую вы называете международными правами - это не права.
Это перевод на другие языки Вашего ВУ. Это - приложение к ВУ, и возить вы с собой должны ваше ВУ и приложение к ним в виде этой портянки.
А еслли нет прав - приложение к ним... сами догадаетесь?
slavbek
На форуме 18 лет
Сообщения: 122
Откуда: Republic of Sudan, Khartoum/ Korolev city
Авто: Kia Rio/Great Wall Hover
Serega iz Novomoskovska писал(а):Та портянка, которую вы называете международными правами - это не права.
Это перевод на другие языки Вашего ВУ. Это - приложение к ВУ, и возить вы с собой должны ваше ВУ и приложение к ним в виде этой портянки.
А еслли нет прав - приложение к ним... сами догадаетесь?
Уважаемый, вы заблуждаетесь и вводите в заблуждение других.
F1
На форуме 17 лет
Сообщения: 4502
Авто: BMW
slavbek писал(а):Уважаемый, вы заблуждаетесь и вводите в заблуждение других.
Не расстраивай человека
Pestick96
На форуме 15 лет
Сообщения: 210
Откуда: Самара
Авто: Туарег V6 TDI
НИкакого заблуждения нет, международные без ВУ не действительный. а по сути они и не нужны. так как наши права соотвествуют женевской конвенции и имеют перевод на французкий. поэтому никаких проблем без международных не возникает за границей на практике
F1
На форуме 17 лет
Сообщения: 4502
Авто: BMW
Pestick96 писал(а):НИкакого заблуждения нет, международные без ВУ не действительный. а по сути они и не нужны. так как наши права соотвествуют женевской конвенции и имеют перевод на французкий. поэтому никаких проблем без международных не возникает за границей на практике
F1
На форуме 17 лет
Сообщения: 4502
Авто: BMW
Pestick96
в прокат попробуй возьми машину без международных прав...
На французский говоришь?
Serega iz Novomoskovska
На форуме 22 лет
Сообщения: 1058
Откуда: см. ник...
Авто: Иноведро, CBR600, Scratch BC, SwitchBlade IDS, Scubapro
slavbek писал(а):Serega iz Novomoskovska писал(а):Та портянка, которую вы называете международными правами - это не права.
Это перевод на другие языки Вашего ВУ. Это - приложение к ВУ, и возить вы с собой должны ваше ВУ и приложение к ним в виде этой портянки.
А еслли нет прав - приложение к ним... сами догадаетесь?
Уважаемый, вы заблуждаетесь и вводите в заблуждение других.
Я в среднем по месяцу в году провожу за рулем за рубежом. По этому - в теме. Курите азбуку.
Добавлю.
В большинстве стран к наличию Межденародной портянки относятся пакуистически, но в некоторых уже реально без неё машину в прокат не взять. И тенденция наблюдаемая мной за последние 4-е года - пакуизма становится все меньше и меньше.
Регионально - в европе строже всего, в юговосточной азии - вааще пофиг.
Andrey_AS
На форуме 14 лет
Сообщения: 695
Откуда: Нижегородская
Авто: Приора-универсал
F1 писал(а):Pestick96
в прокат попробуй возьми машину без международных прав...
На французский говоришь?
![wwow](images/smiles/wow.gif)
Ноль проблем. Первые три месяца пребывания в стране. Потом да, надо международные. А то что так называемые международные без национальных не действительны - это в законе сказано.
2. a) Договаривающиеся Стороны будут признавать:
i) любое национальное водительское удостоверение, соответствующее
предписаниям приложения 6 к настоящей Конвенции;
ii) любое международное водительское удостоверение,
соответствующее предписаниям приложения 7 к настоящей Конвенции, при
условии, что оно предъявляется вместе с соответствующим национальным
водительским удостоверением, действительным на своей территории для
управления транспортным средством, соответствующим категории или
категориям транспортных средств, на управление которыми выданы
удостоверения, при условии, что указанные удостоверения являются
действительными и что они выданы другой Договаривающейся Стороной или
одним из ее территориальных подразделений либо объединением,
уполномоченным на то этой Договаривающейся Стороной;
F1
На форуме 17 лет
Сообщения: 4502
Авто: BMW
Andrey_AS писал(а): А то что так называемые международные без национальных не действительны - это в законе сказано.
а там знают как наши права выглядят ? Можно в принципе и по интернету купить все равно там проверять не кто не будет или партийный билет предъявить и сказать что это права такие
Pestick96
На форуме 15 лет
Сообщения: 210
Откуда: Самара
Авто: Туарег V6 TDI
F1 писал(а):Pestick96
в прокат попробуй возьми машину без международных прав...
На французский говоришь?
да говорю на французкий. возьми вруки права переверни их, там где категории написаны и посмотри.
брал машину в прокат и не раз. в испании, чехии, германии. Это если в европе. никаких проблем, прокатные конторы большие. типо hertz, europacar, sixt.
да в том то и дело что на правах написано по французки, что это права. пробовал пошутить в 2002 году в эмиратах, дал вместо прав удостовернеие общественного совета, размеры те же и с фоткой. не проканало. сказали что это не права.
А то что у кого то возникали проблемы с прокатом так это может отсутсвии кредитных карт?
F1
На форуме 17 лет
Сообщения: 4502
Авто: BMW
Pestick96 писал(а):да говорю на французкий. возьми вруки права переверни их, там где категории написаны и посмотри.
у меня там все по русски
![Pardon](images/smiles/pardon.gif)
у меня не пластик а бумажные
Andrey_AS
На форуме 14 лет
Сообщения: 695
Откуда: Нижегородская
Авто: Приора-универсал
F1 писал(а):Andrey_AS писал(а): А то что так называемые международные без национальных не действительны - это в законе сказано.
а там знают как наши права выглядят ? Можно в принципе и по интернету купить все равно там проверять не кто не будет или партийный билет предъявить и сказать что это права такие
![Smile](images/smiles/smile.gif)
На ВУ написано что это ВУ языком, который межд. договорами утвержден как общий для всех. Наши гаишники между прочим тоже ка любые другие иностранцев по их ВУ проверяют.
Возьми свое ВУ и посмотри внимательно. Все что надо для идентификации
"Все записи в водительском удостоверении выполняются на русском языке. Текстовая информация разделов 1, 2, 3, 4c) и 8 транслитерируется буквами латинского алфавита"
F1
На форуме 17 лет
Сообщения: 4502
Авто: BMW
Andrey_AS
у меня все записи на русском короме ФИО и Региона проживания
Andrey_AS
На форуме 14 лет
Сообщения: 695
Откуда: Нижегородская
Авто: Приора-универсал
F1 писал(а):Andrey_AS
у меня все записи на русском короме ФИО и Региона проживания ![Pardon](images/smiles/pardon.gif)
И еще надпись на французском что это ВУ .Этого всовокупе достаточно. Мыж не гадаем как погранцы паспорта всех стран знают (эт только в нашем гондурасе загран отдельно).
Andrey_AS
На форуме 14 лет
Сообщения: 695
Откуда: Нижегородская
Авто: Приора-универсал
F1 писал(а):Pestick96 писал(а):да говорю на французкий. возьми вруки права переверни их, там где категории написаны и посмотри.
у меня там все по русски
![Pardon](images/smiles/pardon.gif)
у меня не пластик а бумажные
Ну не лукавь. Вот образцы наших ВУ
http://www.gibdd.ru/rtf/PMVD-120-19.02.1999.rtf других нет легальных. И на пластике и на бумаге все одинаково по иностранному. И страна RUS и PERMIS DE CONDUIRE
Serega iz Novomoskovska
На форуме 22 лет
Сообщения: 1058
Откуда: см. ник...
Авто: Иноведро, CBR600, Scratch BC, SwitchBlade IDS, Scubapro
Афтар, ну так что - ты для себя тему по нашим постам раскрыл или нет?
F1
На форуме 17 лет
Сообщения: 4502
Авто: BMW
F1
На форуме 17 лет
Сообщения: 4502
Авто: BMW
Andrey_AS писал(а):F1 писал(а):Pestick96 писал(а):да говорю на французкий. возьми вруки права переверни их, там где категории написаны и посмотри.
у меня там все по русски
![Pardon](images/smiles/pardon.gif)
у меня не пластик а бумажные
Ну не лукавь. Вот образцы наших ВУ
http://www.gibdd.ru/rtf/PMVD-120-19.02.1999.rtf других нет легальных. И на пластике и на бумаге все одинаково по иностранному. И страна RUS и PERMIS DE CONDUIRE
Такие образцы можно в инете купить не задорого. За границей их не отличат и по базе не пробъют я так понимаю ?
gkbest
На форуме 15 лет
Сообщения: 698
Откуда: 37 -> 50
Авто: Чёрный
Ну дык что? В европе будут проблемы с бумажными ВУ?
Serega iz Novomoskovska
На форуме 22 лет
Сообщения: 1058
Откуда: см. ник...
Авто: Иноведро, CBR600, Scratch BC, SwitchBlade IDS, Scubapro
gkbest писал(а):Ну дык что? В европе будут проблемы с бумажными ВУ?
А "перевод" (т.н. Международные) при этом будут браться?
gkbest
На форуме 15 лет
Сообщения: 698
Откуда: 37 -> 50
Авто: Чёрный
Serega iz Novomoskovska писал(а):gkbest писал(а):Ну дык что? В европе будут проблемы с бумажными ВУ?
А "перевод" (т.н. Международные) при этом будут браться?
нет
Serega iz Novomoskovska
На форуме 22 лет
Сообщения: 1058
Откуда: см. ник...
Авто: Иноведро, CBR600, Scratch BC, SwitchBlade IDS, Scubapro
gkbest писал(а):Serega iz Novomoskovska писал(а):gkbest писал(а):Ну дык что? В европе будут проблемы с бумажными ВУ?
А "перевод" (т.н. Международные) при этом будут браться?
нет
Юредически - проблемы должны бить и не из-зи того что у вас бумажные права а из-зи отсуствия перевода.
Фактически - как повезет, ибо розбезтяеф и там своих хватает, и в прокатных конторах и в полиции. Хотя в последних их стало резко мало в последнее время. Да и в первых - серьезная тенденция на убыль.
Andrey_AS
На форуме 14 лет
Сообщения: 695
Откуда: Нижегородская
Авто: Приора-универсал
gkbest
На форуме 15 лет
Сообщения: 698
Откуда: 37 -> 50
Авто: Чёрный
и для прикрытия зада прихватить эту конвенцию на 3-х языках
ИНФОРМАЦИЯ ПО ИКОНКАМ И ВОЗМОЖНОСТЯМ
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы