На форуме 15 лет
Сообщения: 139
Авто: 21093 карб 1997--> рЫно лохан
На форуме 19 лет
Сообщения: 645
Откуда: Москва ЗАО
Авто: X-Trail T31 2,5 CVT
На форуме 15 лет
Сообщения: 1183
На форуме 20 лет
Сообщения: 2616
Авто: Старый чемадан
На форуме 15 лет
Сообщения: 139
Авто: 21093 карб 1997--> рЫно лохан
На форуме 19 лет
Сообщения: 3501
Откуда: Советский Союз
Авто: ВАЗ-21114 1,6 16кл, 2007г.в. > УАЗ Патриот 2014
На форуме 15 лет
Сообщения: 139
Авто: 21093 карб 1997--> рЫно лохан
На форуме 20 лет
Сообщения: 2616
Авто: Старый чемадан
На форуме 19 лет
Сообщения: 1658
Откуда: Похьёла
...Вроде и киношки научился худо-бедно смотреть на бурженглише и книжки почитываю. но один хрен думаю на русском.
Что я делаю не так?
Ставишь не верно вопрос. Думать можно на каком угодно языке. А вот способ мышления и мысли, как логическая цепочка - могут быть разные
На форуме 15 лет
Сообщения: 139
Авто: 21093 карб 1997--> рЫно лохан
Не хочу быть в русском ваккууме.
Уедь туда и стань в американском ваакуме.
Ты по-моему не тем занимаешься, сам подумай, сколько лет ты прожил, и сколько осталось. Мне например 20-30 осталось, не так уж много, чтобы тратить их на ваакум какой-то
А на что их я могу потратить? На размножение как хомяк или на гонку за квадратными метрами в каменных пещерах?
Не думаю, что потратить их на ознакомление с трудами шекспира, селенджера и лондона будет хуже.
Добавлено спустя 45 секунд:
Re: Как перестать думать по-русски
...Вроде и киношки научился худо-бедно смотреть на бурженглише и книжки почитываю. но один хрен думаю на русском.
Что я делаю не так?
Ставишь не верно вопрос. Думать можно на каком угодно языке. А вот способ мышления и мысли, как логическая цепочка - могут быть разные
Про способ я спорить не буду, мне важнее форма в данном случае.
На форуме 18 лет
Сообщения: 145
Авто: были когда-то девятки...
На форуме 19 лет
Сообщения: 1658
Откуда: Похьёла
На форуме 20 лет
Сообщения: 2616
Авто: Старый чемадан
На размножение как хомяк или на гонку за квадратными метрами в каменных пещерах?
Вообще-то потомство ты оставить должен. Не словарь же ты в наследство оставишь.
Если хочешь тихо жить и все такое, езжай в тайгу, или на острова тропические какие-нибудь. Там ничего делать не надо, знай только постреливай из ружья, лови рыбу да хряпай кокосы. Человек из обезьяны не так давно превратился, превратится и обратно с такими лозунгами
Нафиг нам квартиры и прочее, лучше прикрыться идейностью, и зарабатывать не надо, тем более если нет желания, или не способен
На форуме 19 лет
Сообщения: 1658
Откуда: Похьёла
...Вообще-то потомство ты оставить должен. Не словарь же ты в наследство оставишь...
Правильно. Нужно снять дочу ара-прокурора и... будет кому наследство потом оставить
На форуме 21 лет
Сообщения: 1492
Откуда: Тольятти
Авто: К-701
На форуме 20 лет
Сообщения: 2616
Авто: Старый чемадан
На форуме 15 лет
Сообщения: 139
Авто: 21093 карб 1997--> рЫно лохан
Косолапый
На размножение как хомяк или на гонку за квадратными метрами в каменных пещерах?
Вообще-то потомство ты оставить должен. Не словарь же ты в наследство оставишь.
Если хочешь тихо жить и все такое, езжай в тайгу, или на острова тропические какие-нибудь. Там ничего делать не надо, знай только постреливай из ружья, лови рыбу да хряпай кокосы. Человек из обезьяны не так давно превратился, превратится и обратно с такими лозунгами
Нафиг нам квартиры и прочее, лучше прикрыться идейностью, и зарабатывать не надо, тем более если нет желания, или не способен Я не прикрываюсь нечем. Может быть я проиграл в этой безумной гонке за баблом, наверное, так и есть, и потому хочу придумать некий другой смысл бессмысленного сушествования. Почему нет?
а какая разница на каком думать?
мое мнение нет никакой разницы, если ты к примеру хочешь хорошо говорить на иностранном то нужен опыт, без него изучая язык в теории никогда не станешь нормально говорить...
надо разговаривать с носителями языка, а самое лучшее это практика в стране изучения языка, все говорят по разному, и например вызубрив керову тучу слов и зная их на зубок в реальности можно вообще не понять и не услышать того что учил...это так из личного опыта
Я с тобой согласен, но я прекрасно понимаю, что я никогда не уеду из этой страны, я слишком стар для этого. НО! я не хочу находиться в информационном вакууме и быть заложником переводчиков. Потому мне необходимо знание языка, даже не самих слов, сколько умения думать на нем.
Добавлено спустя 50 секунд:
Re: Как перестать думать по-русски
Вопрос больше эмигрантам, погруженным в среду.
Вроде и киношки научился худо-бедно смотреть на бурженглише и книжки почитываю. но один хрен думаю на русском.
Что я делаю не так?
Я все делаю самостоятельно потому что никому не доверяю, да и не думаю, что есть достойные учителя в моей дыре.
На форуме 22 лет
Сообщения: 3842
На форуме 20 лет
Сообщения: 2616
Авто: Старый чемадан
На форуме 18 лет
Сообщения: 145
Авто: были когда-то девятки...
На форуме 20 лет
Сообщения: 2616
Авто: Старый чемадан
На форуме 19 лет
Сообщения: 1658
Откуда: Похьёла
...Потому мне необходимо знание языка, даже не самих слов, сколько умения думать на нем...
Спасет токо дословный перевод. Но он не всегда бывает изящен
На форуме 15 лет
Сообщения: 139
Авто: 21093 карб 1997--> рЫно лохан
На форуме 20 лет
Сообщения: 2616
Авто: Старый чемадан
26
Ерундой не занимайся.
На форуме 15 лет
Сообщения: 139
Авто: 21093 карб 1997--> рЫно лохан
26
Ерундой не занимайся.
Почему ерундной?
Вот давай рассудим логично. Предположим я завтра приезжаю в пендосию каким то чудом и что дальше? Образование рашкинское они не признают, потому его нет, знание языка как у пьяной макаки+дикий акцент...ну и на что я годен кроме мытья сортиров?
Возраст упущенных возможностей.
ИНФОРМАЦИЯ ПО ИКОНКАМ И ВОЗМОЖНОСТЯМ
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы
|
|
|
