Приведёт ли к порче бензонасоса его неправильное подключение?
Или он будет крутиться в другую сторону?

Не приведет. Крутиться не будет.

вообще мотор бензонасоса, обычный коллекторный, со щетками, никаких наворотов, счас достал из шкафа, крутиться в обе стороны, но из за формы канавок диска, который типо участвует в качании, при вращении в другую строну или очень слабо будет качать или не будет вообще, вот это не пробовал

Спасибо за поставленный эксперимент!!! Я опасался сгорит он или нет от замены полярности, но если крутит то уж точно не сгорит.