Итак, камрады, вопрос.
Генконсульство Германии находится на Ленинском проспекте, 95а. Не подскажете ли гостиницу поблизости? Заранее спасибо.

Насколько я помню есть гостиница "Комета" рядом с метро Проспект Вернадского, точный адрес: Проспект Вернадского 16

Есть гостиница на прямо на выезде с Гарибальди на Ленинский.
Название не помню врде Южная, от консульства метров наверное 500-700 будет в сторону центра. Если в другую сторону, то есть Центр. Дом Туриста на перекрестке Ленинского и 26 Бакинских - это наверне с километр, еще чуть дальше есть Салют - еще меторв 500 от ЦДТ.

Центральный Дом туриста. подробнее смотри здесь.
она на ленинском, до посольства несколько остановок на троллейбусе.
и ещё гостиница "салют" тоже на ленинском, но чуток подальше.
подробно здесь

Центральный дом туриста, Ленинский, 146, т.438-55-10, 434-27-82
Спорт гостиничный комплекс, Ленинский 90/2 т.238-46-82
Отель Южный, Ленинский проспект, 87, т. 134-30-65; 134-30-86
Комета, Пр-т Вернадского, 16, т.438-44-88, 438-93-01
Гостиница Салют (пересечение вернадки и ленинского), Ленинский 158, т.234-92-92, 234-92-95