Вот думаю, что лучше взять - флешку на пару гигов или внешний винт с разъемом usb. В мануале ничего про винт не сказано. Может кто пробывал?

винт от тряски имхо угробишь.

Имхо и не то и не то. ЮСБ винт не практично. Бери юсб бокс под идешный или саташный винт. Всё зависит что у тебя дома. Т.е. открываешь бокс, кладёшь туда винт, подсоединяешь два разъёма и тыкаешь в магнитоллу. Всё! Громадная флешка обеспеченна. Домой пришёл, тыкнул этот бокс с винтов в USB и залил туда музыки.....ну или сам винт без бокса. + я бы прикупил небольшую флешку. Два гига очень не практично и накладко в цене. А вот 256 - 512 отлично.
Мой друг именно так и юзает....по моему совету
Очень всем доволен и рад.
Бокс нужно просто жёско закрепить и всё будет окей.

На счет твоего друга я не совсем понял.
Он юзает маленькую флешку или usb box?