Вконтакте autolada.ru
 РегистрацияРегистрация  Правила форума   ПрофильПрофиль   Версия форума для мобильных телефонов и смартфоновPDA-версия форума   ВходВход 

В начало форума  FAQFAQ  ПоискПоиск по форуму  ПользователиПользователи
обороты

 
Новая тема   Ответить на тему    Список форумов AUTOLADA.RU -> "Классика" -> обороты вывод темы на печать
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
илья59



На форуме 7 лет
Сообщения: 58
Авто: 21053 2000 г.в. кпп 5ст. цвет мурена есть даже дворники на фарах
Сообщение Добавлено: 31 Марта 2010 19:04
Ответить с цитатой

добрый вeчeр. Подскaжитe пожaйлустa. Елe доeхaл до домa. 1- при лeгком нaжaтии пeдaли гaзa, постeпeнно нaбeрaeт обaроты до мaксимуммa. 2-пeрeстaл дeржaть холостыe послe нaжaтия нa гaз.
Вернуться к началу
илья59 сейчас offline Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
sd_vladimir



На форуме 7 лет
Сообщения: 610
Откуда: 378 км к юго-западу от Москвы в верхнем течении Днепра
Авто: 21074
Сообщение Добавлено: 31 Марта 2010 21:29
Ответить с цитатой

Что то неочень понятно 1 , 2
Вернуться к началу
sd_vladimir сейчас offline Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Umbr



На форуме 8 лет
Сообщения: 186
Откуда: Люберцы
Авто: 21043
Сообщение Добавлено: 31 Марта 2010 23:12
Ответить с цитатой

Как вариант расшифровки:
1. При небольшом нажатии на газ и удержании педали в фиксированном положении двигатель сам набирает обороты до максимума ...
2. После нажатия на газ и отпускании педали холостые обороты пропадают ... не держаться холостые обороты.

илья59, если перевод правильный, высылайте апельсины бочками ...
Вернуться к началу
Umbr сейчас offline Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Helg-001
Модератор
Модератор


На форуме 9 лет
Сообщения: 2913
Откуда: Пермь
Авто: ВАЗ-21312, LADA-219020
Сообщение Добавлено: 01 Апреля 2010 07:29
Ответить с цитатой

Да, качественный перевод бы не помешал….Или более понятная и развернутая постановка вопроса….
Вернуться к началу
Helg-001 сейчас offline Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
DmitryO70



На форуме 10 лет
Сообщения: 388
Откуда: Гусь-Хрустальный
Сообщение Добавлено: 01 Апреля 2010 08:51
Ответить с цитатой

Клинит газ наверно.
Похоже от Тойоты заразилась машинка. hehe
Вернуться к началу
DmitryO70 сейчас offline Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Новая тема   Ответить на тему
   Список форумов AUTOLADA.RU -> "Классика"    вывод темы на печать
Часовой пояс: GMT + 4
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы



Информация по размещению рекламы