Други помогите кто чем может. Туплю

лучшеб помог

гугляпереводчик не помогает?

ну вобщем еслиб помогал я бы не запостил, почему то лишние крадраты остаются

А не надо было англицкий у портовых грузчиков учить

если б я знал

Возьмём самое первое. Шкаф cupboard. А надо 9 букв. Шифонер - chiffoner. Оно.

Зная реалии РФ, задания составлял пэтэушник с гуглтранслейтом по аутсортингу. От этого и пляшем.

вот спасибо человеку. хоть одно записали. Как быть с номером 3
вроде просто лампа но букв 5

Добавлено спустя 3 минуты 41 секунду:

не уж то в 3 не lamp а Light

А оно ли не wardrobe?

букв то 9

lighte. Кроссворд составлял дебил, играй от этого.

спс

что-то сдается мне, что тут какой-то подвох. на каждое слово очевидный перевод занимает ровно на одну букву меньше. например стул - chair, зеркало - mirror, диван - sofa, шкаф - cupboard, лампа - lamp и т.д... а что если ячейку с номером не надо заполнять буквой? тогда сразу всё становится на свои места

а как быть с номером 2 bathroom подходит по всем буквам

Попробуй abathroom

да нееет там bathroom подходит идеально. Просто человек говорит что все ответы на 1 букву короче. мне тоже так показалось но bathroom же подходит и не нашел перевода на 1 букву короче

То есть лишние квадратики пририсовали?

да, с ванной непонятно (bathtub?). но если это школьный курс, ничего другого на зеркало, стул, лампу и шкаф просто не может быть, если это не какой-нибудь лингвистический класс.

как будто бы да, но это работает не для всего

Добавлено спустя 51 секунду:


класс обычный. Спасибо за подсказку

12 дверь - door. 4 буквы. тоже на одну меньше

Добавлено спустя 1 минуту 4 секунды:

15 bed - тоже на одну меньше)

Добавлено спустя 1 минуту 42 секунды:

и 16 table. короче, всё указывает на то, что одну заполнять не надо. вероятно, первую. и, если я всё правильно понимаю, тогда в центральных клеточках по вертикали получится вопросительное предложение

спасибо друзья. Вы реально помогли

Добавлено спустя 1 минуту 3 секунды:

интересно не уж то комод chest of drawers без пробелов

с 4м неясно, а 7й похоже recorder

4-й как раз комод chest of drawers. не уж то без пробелов. но по числу букв подходит

да, похоже, без пробелов. 14 desk