tihohod
На форуме 19 лет
Сообщения: 560
Откуда: Санкт-Петербург
Bom-rus
На форуме 16 лет
Сообщения: 70
Откуда: 77rus
Авто: тапочки на липучках
За чем им это?
rg-45
На форуме 17 лет
Сообщения: 22129
Откуда: москва сао
Авто: ипонское дивятко и маздосарай
в живую китайский и без нашего мата замечательно звучит.
VLV
На форуме 20 лет
Сообщения: 1331
Откуда: Москва
Авто: зАЙ 40 чоренький спортвагон
главное что бы не получилось как у меня по приходу каталога на русском с китайским переводом. Надо было написать "Экологически чистый материал". Написали (дословно): "Зеленая, живая охрана окружающая среда"
VLV
На форуме 20 лет
Сообщения: 1331
Откуда: Москва
Авто: зАЙ 40 чоренький спортвагон
Bom-rus писал(а):За чем им это?
готовятся активно принимать участие в теме "Влюбился в мелкую"
Марат
На форуме 18 лет
Сообщения: 92
Авто: Mitsubishi Galant 2,4 (2008), АКПП (Instayl)
VLV писал(а):готовятся активно принимать участие в теме "Влюбился в мелкую"
Не надо грязи! У нас там все чино, благородно!
Тут скорее готовится экспансия на ладушку..
Bom-rus
На форуме 16 лет
Сообщения: 70
Откуда: 77rus
Авто: тапочки на липучках
Ну это им надолго хватит. Богатый могучий учить.
Даг успеет
Тоха Купчинский
На форуме 19 лет
Сообщения: 2760
Откуда: Санкт-Петербург
Авто: Skoda Octavia A7 1.8 DSG7
чтоб китайские сервисмены могли обучать наших сервисменов по китайским авто и говорить с ними на одном языке
Dima red
На форуме 17 лет
Сообщения: 1637
Откуда: Казань
Авто: Круз хэтч
Тоха Купчинский писал(а):чтоб китайские сервисмены могли обучать наших сервисменов по китайским авто и говорить с ними на одном языке
Нет - это каталог запчастей на CHERRY Amulet
АНТИфриз
На форуме 18 лет
Сообщения: 92
Откуда: Отовсюду
Авто: Opel
Dima red писал(а):Тоха Купчинский писал(а):чтоб китайские сервисмены могли обучать наших сервисменов по китайским авто и говорить с ними на одном языке
Нет - это каталог запчастей на CHERRY Amulet
Скорее, это ее сервисный буклет. Инструкция по применению.
Тоха Купчинский
На форуме 19 лет
Сообщения: 2760
Откуда: Санкт-Петербург
Авто: Skoda Octavia A7 1.8 DSG7
А ну ка дуньте ка мне в куй, чтобы я лопнул
АНТИфриз
На форуме 18 лет
Сообщения: 92
Откуда: Отовсюду
Авто: Opel
Почему "лучше маленькая рыбка, чем большой йух"? Спорный афоризм какой-то.
Тоха Купчинский
На форуме 19 лет
Сообщения: 2760
Откуда: Санкт-Петербург
Авто: Skoda Octavia A7 1.8 DSG7
АНТИфриз писал(а):Почему "лучше маленькая рыбка, чем большой йух"? Спорный афоризм какой-то.
может кому-нить в жопу заплыла во время купания, вот и родился афоризм
Duche
На форуме 19 лет
Сообщения: 2337
Откуда: СССР
Авто: KIA Sorento
АНТИфриз писал(а):Почему "лучше маленькая рыбка, чем большой йух"? Спорный афоризм какой-то.
Ты ж не буквально понимай
. Это примерный аналог поговорки про синицу и журавля
Последний раз редактировалось: Duche (10 Декабря 2008 18:09), всего редактировалось 1 раз
АНТИфриз
На форуме 18 лет
Сообщения: 92
Откуда: Отовсюду
Авто: Opel
Тоха Купчинский писал(а):АНТИфриз писал(а):Почему "лучше маленькая рыбка, чем большой йух"? Спорный афоризм какой-то.
может кому-нить в жопу заплыла во время купания, вот и родился афоризм
Аааа! В этом смысле! Спвсибо, не допер
Санёг
Забанен
На форуме 19 лет
Сообщения: 12106
Откуда: Коренной Москвич
АНТИфриз писал(а):Почему "лучше маленькая рыбка, чем большой йух"? Спорный афоризм какой-то.
там помоему пропущены слова руки и жопа
Dima red
На форуме 17 лет
Сообщения: 1637
Откуда: Казань
Авто: Круз хэтч
Фраза "Ноль целых - йух десятых" - явно взята из руководства по выставлению зазоров.
Bom-rus
На форуме 16 лет
Сообщения: 70
Откуда: 77rus
Авто: тапочки на липучках
Dima red писал(а):Фраза "Ноль целых - йух десятых" - явно взята из руководства по выставлению зазоров.
А
куй цена в базарный день - это из прайса
tihohod
На форуме 19 лет
Сообщения: 560
Откуда: Санкт-Петербург
Я про латыша и клещи не врубился.
GENA
На форуме 21 лет
Сообщения: 1378
Откуда: С западных хребтов Тянь-Шаня.
Авто: Новый щедрый сарайчик
Ну вы даете. Есть классический русский. А есть разговорный. Его естественно в первую очередь и учат.
klolik
На форуме 16 лет
Сообщения: 894
Откуда: Красноярск
Авто: 21140i, 2003
А зачетный словарик! Некоторых слов наверно кроме как в этом и в Большом Академическом Словаре и не найдешь.
Мне конечно стыдно за мое невежество, но объясните что такое:
Хуёза (ну могу еще домыслить), хуёмник (фантазия спасовала), хуерверкер (это плохой работник?), хуерик, хужурный, хузель, хуилс???? Дальше уже не смотрел...
Такое ощущение, что словарь составлялся на основе записей за советским-российским торговы флотом
Woozу
На форуме 16 лет
Сообщения: 18
Откуда: 1 251 км от МКАД
Авто: прульная помойка
на ЯПе вчера вроде было, там ещё второй разворот есть, тоже смешно
ИНФОРМАЦИЯ ПО ИКОНКАМ И ВОЗМОЖНОСТЯМ
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы