http://www.lenta.ru/news/2009/06/03/iskra/

кругом враги

"Публикация статьи канадской газеты была приурочена к годовщине пребывания Медведева на посту президента России. В ней утверждается, что реальная власть в России сконцентрирована в руках председателя правительства Владимира Путина, а сам Медведев не сделал ничего для того, чтобы укрепить свои позиции. "Если бы Медведев был настоящим президентом, он бы уволил премьер-министра Путина и поручил бы его работу кому-нибудь другому. Но он этого не сделал и не сделает", - пишет автор статьи Джонатан Мэнторп (Jonathan Manthorpe).

"

Ну просто республиканские власти очень обеспокоены тем, чтобы кто-то в Москве не счел их НЕ преданными делу построения крепкой державы. Традиция с советских времен.

Интересен как перевод, так и сама статья в канадской газете.
К чему бы это ?

Да на местах всю жизнь сидели жополизы да перестраховщики. Что при царе, что при генсеке, что при президентах. За редким исключением. Что тут удивительного?
Просто удивляет, тупость в том что, они думают, при интернете повсеместном, народ не найдет подобных материалов. Да их на просторах интернета пруд пруди. Хочешь опровергнуть, напиши статью с другими фактами и опровергни все. В чем проблема? В фактах? пусть покажет как Карелия зашибись жить начала! Сколько заводов построено, садиков, больниц, какой прирост насления. .. и все благодаря ЦАРЯМ, мудрым и справедливым!

+ много к словам Гены.

Также забавно, что многие узнают об этой сатье и переводе благодаря этому скандалу
Как то нехорошо форум обрезал название темы, пришлось сокращать

Любят, любят наши сограждане обсирать всё своё руководство. И любят, когда его обсирают другие.
Вспоминается анекдот про чан говна в цирке и грузина в белом.

Samarovod

Внимательно читал статью ?

Ну кто хочет периодически читает иноСМИ. Там тоже приврать любят, но по сравнению с нашими более свободны в изложении. Да и глаза то у всех на месте, что бы отличать реальность от фантастики.
Все инициативы Медведева в эконмики задушил месье Кудрин. Есть небольшие сдвиги в борьбе с коррупцией. Но больше пока на показуху тянет. и ВСЕ! Вот пробелмыы газпромов и транснефтей, тут да тут в кровь бъются и президент и премьер. С чего бы это?

Оно не НАШЕ руководство, оно царское! Не мы его сажали, царь посадил. Так что не надо про обсирать. Тем более как писал, пусть карельский начальник напишет в опровержение о делах хороших. Кто не дает то?

GENA

Что значит "задушил" ?
Кто такой Кудрин по сравнению с Медведевым?

Ну в принципе так и есть, почаще таких статей нужно принимать с запада

Ну подыми обещания Медведева, проанализируй действия минфина. И сравни слова и дела.
Тебе что разжовывать надо?
Простой пример. Путин озвучил 6ую или 7ую попытку освободить малый бизнес от ККМ. Вот посмотрим! 95% что ничем это не закончится в реале.
У нас малый бизнес недавно на пикеты вышел. Так аренду вздули из-за переоценки кадастровой стоимости земли, что бизнес увидел в небе медный таз. А что говорил Медведев?
Пазитива НЕТ! Ну не вижу я! Вижу грызню газпрома с Украиной и Кудрина с Белоруссией. Вот это мусолят какждый день. Тут они свое бабло защищают.

GENA

Я имею ввиду, что НАСТОЯЩИЙ президент может снять ЛЮБОГО министра
Как и пишут авторы той статьи

SClaus

конечно

"..говорят царь не настоящий..." (Иван Васильевич меняет профессию)