Zibnow
Забанен
На форуме 15 лет
Сообщения: 1070
Откуда: Пердь замкадышная
Ни пуха, ни пера!
И с какой радости, надо отвечать: "К чёрту!"
Что за бред?
Сам никогда этим дебильным выражением не пользуюсь и всегда удивляют те кто так выражается, не зная значения сего высказывания!
ruberoid
На форуме 18 лет
Сообщения: 76
Откуда: Череповец
Авто: ВАЗ 2112 --> ФФ2 2.0 МКПП
Ну типо, в стародавние времена, чтобы запутать духов лесов и рек охотникам желали: "Ни пуха, ни пера". Типо, чтобы духи поняли, что те не охотиться нифига идут...
Ну, а охотнеки-рыбаки, типа должны были втихаря послать это пожелание к черту, чтобы все-таки поперло...
Как-то так...
rover
Ушлый вангер
На форуме 20 лет
Сообщения: 2616
Авто: Старый чемадан
Alexxxa
На форуме 19 лет
Сообщения: 365
Откуда: Москва
Авто: The Best or Nothing
Цитата:В давние времена охотник, отправляющийся на промысел, получал это напутствие, дословный "перевод" которого выглядит примерно так: "Пусть твои стрелы летят мимо цели, пусть расставленные тобой силки и капканы останутся пустыми, так же, как и ловчая яма!". На что добытчик обычно отвечал в таком же духе: "К черту!". И оба были уверены, что злые духи, незримо присутствующие при этом диалоге, удовлетворятся и отстанут, не будут строить козней во время охоты.
дикие люди!
ruberoid
На форуме 18 лет
Сообщения: 76
Откуда: Череповец
Авто: ВАЗ 2112 --> ФФ2 2.0 МКПП
Alexxxa писал(а):....дикие люди!
Дык ЛОЛа тогда не было
Proteus
На форуме 15 лет
Сообщения: 2222
Откуда: Мир
ruberoid
+1
Тоже про это читал где-то.
Типа духи делали все наоборот, и поэтому, если пожелают "Ни пуха, ни пера", то духи назло сделают, и добычи будет докуя
Гаврилыч
На форуме 20 лет
Сообщения: 2315
Откуда: ЗаМКАДыш
Авто: Я пешеход.
Ни гвоздя, ни жезла", вот это наше.
Proteus
На форуме 15 лет
Сообщения: 2222
Откуда: Мир
Гаврилыч писал(а):Ни гвоздя, ни жезла", вот это наше.
А отвечать: "К гаишнику!"
ruberoid
На форуме 18 лет
Сообщения: 76
Откуда: Череповец
Авто: ВАЗ 2112 --> ФФ2 2.0 МКПП
Гаврилыч писал(а):Ни гвоздя, ни жезла", вот это наше.
Т.е. по логике выражения, все гайцы твоими будут ?
Сергей Т
На форуме 15 лет
Сообщения: 651
Человек 1
Тебя на яндексе забанили?
Памагу
Цитата:Выражение "ни пуха ни пера" выступает в восточнославянских языках как пожелание успеха, удачи. Возникло в среде охотников и было основано на суеверном представлении о том, что при прямом пожелании (и пуха, и пера) результаты охоты можно "сглазить". Перо в языке охотников означает "птица", "пух" – звери. В ответ, чтобы тоже не "сглазить", звучало теперь уже традиционное: "(Пошел) К черту!".
В давние времена охотник, отправляющийся на промысел, получал это напутствие, дословный "перевод" которого выглядит примерно так: "Пусть твои стрелы летят мимо цели, пусть расставленные тобой силки и капканы останутся пустыми, так же, как и ловчая яма!". На что добытчик обычно отвечал в таком же духе: "К черту!". И оба были уверены, что злые духи, незримо присутствующие при этом диалоге, удовлетворятся и отстанут, не будут строить козней во время охоты. Вот такое пожелание удачи в своеобразной форме. Бояться сглазить люди не перестали и до сей поры. "Ни пуха ни пера" говорят школьнику или студенту перед экзаменом. Кстати, примета – поругать заочно того, кто сдает в это время экзамен, видимо, имеет тот же смысл.
Гаврилыч писал(а):Ни гвоздя, ни жезла", вот это наше.
Proteus писал(а):"К гаишнику!"
+150
Proteus
На форуме 15 лет
Сообщения: 2222
Откуда: Мир
Сергей Т писал(а):Человек 1
Тебя на яндексе забанили?
Просто человеку тему создать захотелось, вот и придумал, чего спросить
Сергей Т
На форуме 15 лет
Сообщения: 651
Proteus писал(а):Просто человеку тему создать захотелось, вот и придумал, чего спросить
Так бы и спросил:
- мужики, хочу тему саздать, а про чё не знаю?
Zibnow
Забанен
На форуме 15 лет
Сообщения: 1070
Откуда: Пердь замкадышная
Сергей Т писал(а):Тебя на яндексе забанили?
Памагу
Нахер мне твой яндекс, я у людей спрашиваю кто что про это знает!
Помощник мля!
И в теме походу только несколько процентов населения, хотя данное выражение активно используется в обиходе населения, не понимая его смысла!
Proteus
На форуме 15 лет
Сообщения: 2222
Откуда: Мир
Человек 1 писал(а):не понимая его смысла!
Тут дело уже не в понимании, а в знании истории этого оборота. А смысл уж любой интуитивно понимает, когда сказать нужно.
Kender
На форуме 17 лет
Сообщения: 196
Откуда: Санкт-Петербург
Авто: Renault Logan, 1.6, МКПП5
Интересно вот. может спустя много-много лет выражение "ни жезла ни гвоздя" тоже вот будут осбуждать, что оно значит... типа в древние времена, когда люди еще ездили на автомобилях...
Sensas
На форуме 20 лет
Сообщения: 1377
Откуда: Москва
Авто: J3
у рыбаков...ни хвоста ни чешуи)
Ravilx780
На форуме 16 лет
Сообщения: 420
Откуда: Набережные Челны
А почему когда чихаешь говорят будь здоров? А если три раза чихнешь - то Будь богатым???
А если, извините, ПУКНЕШЬ - то фу иди от сюда
! А в германии наоборот, вот Пукнешь,ещё смачно и громко, то Йа-йа ЗерГУД!
Почему это так?
Proteus
На форуме 15 лет
Сообщения: 2222
Откуда: Мир
Ravilx780 писал(а):А в германии наоборот, вот Пукнешь,ещё смачно и громко, то Йа-йа ЗерГУД!
Ravilx780
На форуме 16 лет
Сообщения: 420
Откуда: Набережные Челны
Proteus
Правда жизни
А так охото иногда шептуна пустить
Kender
На форуме 17 лет
Сообщения: 196
Откуда: Санкт-Петербург
Авто: Renault Logan, 1.6, МКПП5
Ravilx780 писал(а):А если, извините, ПУКНЕШЬ - то фу иди от сюда ! А в германии наоборот, вот Пукнешь,ещё смачно и громко, то Йа-йа ЗерГУД!
Почему это так?
а если с подливой?
Ravilx780
На форуме 16 лет
Сообщения: 420
Откуда: Набережные Челны
Kender писал(а):а если с подливой?
Убил епт
Сергей Т
На форуме 15 лет
Сообщения: 651
Человек 1 писал(а):Нахер мне твой яндекс, я у людей спрашиваю кто что про это знает!
Ты думаешь люди глупей тебя? Да хер тебе. Они помнят про яндекс
Марат
На форуме 18 лет
Сообщения: 92
Авто: Mitsubishi Galant 2,4 (2008), АКПП (Instayl)
Ravilx780 писал(а):А почему когда чихаешь говорят будь здоров?
У некоторых принято говорить в такой ситуации "Благослави тебя Господь"..
Сергей Т
На форуме 15 лет
Сообщения: 651
Марат писал(а):"Благослави тебя Господь"..
еще раз на 50
ИНФОРМАЦИЯ ПО ИКОНКАМ И ВОЗМОЖНОСТЯМ
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы