Страница 1 из 1
Чапай
Love Me Tender - Элвиса Пресли

Вот человек же был, очень красивый голос, и завораживающие песни gpn
Jack Carver
А как это будет по русски? Я не понимаю. Pardon

"Люби меня откат" 63
Чапай
Jack Carver
тексты песен сложно переводить, они часто непереводимы без специалиста, гугл не помогает
Jack Carver
Чапай ну так помоги гуглу, расширь его познания. Wink Хотя да, бесплатно как то не айс.
poliman
элвис король!
очень нравится музыка Good
whitesnake
Tender = нежный. А почему гуголь это не переводит даже не знаю... Слово такое он знает.
whitesnake
Чапай писал(а):

тексты песен сложно переводить


какие-то сложно, но нужен не специалист а носитель языка Wink а какие то весьма просто... "Push me and then just touch me till I can get my satisfaction" pst
Муса Джалиль
Саша Айвазов "Куба"
"...на Кубе нЭт господин, все тебе друг..."
Новая тема Ответить на тему
Показать сообщения:
Страница 1 из 1
Перейти:
ИНФОРМАЦИЯ ПО ИКОНКАМ И ВОЗМОЖНОСТЯМ

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы