включаеш какой забугорный голос своподы и спать
все очень просто

кстати, непонятно чего ты всё о медиках и юристах говоришь. Это-то само собой. Речь идёт о вещах куда более тривиальных

Какой образованный человек знающий язык не может прочитать газету?! Риторический вопрос, да

Сайт Sundaytimes
http://www.thesundaytimes.co.uk/sto/

вперёд. Всё понятно? )))

А если не понимаешь значит язык ты не знаешь, всё

Ну заголовки понятны сразу

Неееее ребят, английский ты знаешь тогда, когда ты начинаешь думать на этом языке и тебе уже не нужно переводить в уме, т.е говоришь так, как на родном, но к сожалению для этого нужно взрослому дохрена времени упорства и денег (сейчас вижу это на примере немецкого, который начала учить). Английский учила 8 лет в английской спецшколе, потом институт, после института 2,5 года репетитор на IELTS, сейчас дошла до уровня переводчика специальной литературы, но все равно высоконаучные тексты переводить достаточно трудно, вот как-то так. Для Германии мне нужно достичь уровня В2, я примерно прикинула, что это год по 6 часов самостоятельных занятий языком в день, теперь встаю в 6 утра и занимаюсь...

если б все так было шоколадна, тыб в курске не жила и на корейском шлаке бы не ездила где то несостыковочка, ничего личного, чмоки

А ты сравни зарплату переводчиков, живущих в Москве и регионах и сразу все поймешь