ложить - Кофейня и курилка

Kasatik

На форуме 16 лет Сообщения: 580 Откуда: г.Харьков Авто: 21101 Январь7.2

# 09 Марта 2011 23:48

Помогите понять. По тИлИвИзИру говорять : трейлер . Я понимаю треллер-это прицеп, но не жанр фильмЫ. Триллер- вроде так.

Последний раз редактировалось: Kasatik (09 Марта 2011 23:56), всего редактировалось 1 раз

Dark_Angel

Модератор

На форуме 19 лет Сообщения: 2259 Откуда: Масква Авто: Скандинавские авиалинии

# 10 Марта 2011 01:07

Rodomez писал(а):

очень бесит слово ТОРМОЗОК, вместо обед vfac

Это не обед, а карманный перекус. vfac

Kasatik писал(а):

Помогите понять. По тИлИвИзИру говорять : трейлер . Я понимаю треллер-это прицеп, но не жанр фильмЫ. Триллер- вроде так.

Может имеется ввиду ролик (trailer)?

Vasa

На форуме 19 лет Сообщения: 661 Откуда: М.О. Авто: OOOO

# 10 Марта 2011 01:39

тиливизер и самбуфер )) сам так говорю )

MG_And

На форуме 15 лет Сообщения: 3394 Откуда: Вологда Авто: Skoda Oktavia mk2

# 10 Марта 2011 03:52

Платья уже были? hehe

Гость

# 10 Марта 2011 06:05

Kasatik писал(а):

Помогите понять. По тИлИвИзИру говорять : трейлер . Я понимаю треллер-это прицеп, но не жанр фильмЫ. Триллер- вроде так.

Цитата:

Тре́йлер — небольшой видеоролик, состоящий из кратких и обычно наиболее зрелищных фрагментов фильма, используемый для анонсирования или рекламы этого фильма. При этом часто комбинируется видеоряд из несвязанных фрагментов по принципу калейдоскопа. Иногда сцены в таком калейдоскопе сменяются очень быстро, больше производя впечатление на зрителя, чем оставляя осмысленное представление о фильме.

Grishka

На форуме 19 лет Сообщения: 426 Откуда: Moscow Авто: 2109 >> Логан >>Skoda 1.8Т >> SY Kyron >> Skoda Octavia A7 FL

# 10 Марта 2011 08:53

Бесит, что у нас почти все телеведущие говорят: волнительный!

Alexxxa

На форуме 18 лет Сообщения: 365 Откуда: Москва Авто: The Best or Nothing

# 10 Марта 2011 09:22

ситуация анекдотическая
этот пиджак не так тёпел

из лексикона моей начальницы! hehe

Yaffet

На форуме 17 лет Сообщения: 1883 Откуда: Архангельск Авто: 2115 2005 г.в. -> Калиносарай 2012 г.в. -> Гранта FL Classic'22

# 10 Марта 2011 09:30

Это всё цветочки...
Меня вообще бесит, когда детей учат произносить "Москоу" (Moskow) вместо "Москва" только из-за того, что англоязычным сложно говорить "Москва" и они говорят "Москоу".
Хотя согласно всех лингвистических правил имена собственные на другие языки транслитеруются так как звучат на родном языке...
Или я не прав?

И улыбает, когда вчитываешься в названия некоторых "забугорных" поделок. Например шампунь "Мой и иди!" У них фантазии совсем нет?

Vasa

На форуме 19 лет Сообщения: 661 Откуда: М.О. Авто: OOOO

# 10 Марта 2011 11:24

бесит когда говорят "сем" вместо "семь"

komatoz

PER ASPERA AD ASTRA

На форуме 20 лет Сообщения: 4587 Откуда: Уфа Авто: VESTA SW Luxe EnjoY Pro 1.6MT

# 10 Марта 2011 11:48

Yaffet писал(а):

Хотя согласно всех лингвистических правил имена собственные на другие языки транслитеруются так как звучат на родном языке...
Или я не прав?

В Башкирии Оренбург на дорожных указателях читается как ЫРЫНБУРГ

Уфа - ЭФЭ

в общем жгуны наши башкирские товарищи Smile

.
Не понимаю, зачем названия на дорожных указателях на башкирском языке писать.

maxiz

На форуме 16 лет Сообщения: 170 Откуда: Собянинск, он же Москвабад, ЗелАО + 40 регион Авто: Astra H 5door, 2012г.,cosmo, 140л.с. + Citroen c4 b7 5door exclusive

# 10 Марта 2011 17:32

Режет слух, когда на платежки за коммуналку говорят ЖИРОВКИ...
Пипец мля... Жир то тут при чём? lol1

Alexxxa

На форуме 18 лет Сообщения: 365 Откуда: Москва Авто: The Best or Nothing

# 10 Марта 2011 17:35

maxiz писал(а):

Режет слух, когда на платежки за коммуналку говорят ЖИРОВКИ...

тож не могу понять, откуда это и чо такое вообще! pst

первый раз услышала в детском саду, когда за детей надо было за обеды заплатить, ну подумала раз за обеды, значит жировки! нормально! pst

Показать сообщения:

Перейти:

ИНФОРМАЦИЯ ПО ИКОНКАМ И ВОЗМОЖНОСТЯМ