Неплохо бы схему ДТП нарисовать, тогда всё всё было понятно.
Я так понимаю есть дорога с перекрёстком, неважно Т образным или Х образным. Поворот на лево разрешён только из крайней левой полосы если другого не указывают знаки направления по полосам. Если нет запрещающих знаков поворота на лево, либо знака движение только прямо (И подобных) то тот кто в тебя въехал нарушил правила обгона.
Пункт 11.2
11.2. Водителю запрещается выполнять обгон в случаях, если:
транспортное средство, движущееся впереди, производит обгон или объезд препятствия;
транспортное средство, движущееся впереди по той же полосе, подало сигнал поворота налево;
следующее за ним транспортное средство начало обгон;
по завершении обгона он не сможет, не создавая опасности для движения и помех обгоняемому транспортному средству, вернуться на ранее занимаемую полосу.
Если нет разметки или знаков, то дорогу нельзя считать дорогой с тремя полосами, со средней полосой для движения в обоих направлениях. Следовательно если ты не нарушил правила поворота, то однозначно виноват второй водитель.
И вот ещё пункт правил при повороте на лево, тут написано что должен уступить встречным и трамваям встречного и попутного направлений. Нет там того что ты обязан убедится обгоняет ли кто тебя.
8.8. При повороте налево или развороте вне перекрестка водитель безрельсового транспортного средства обязан уступить дорогу встречным транспортным средствам и трамваю попутного направления.
Если при развороте вне перекрестка ширина проезжей части недостаточна для выполнения маневра из крайнего левого положения, его допускается производить от правого края проезжей части (с правой обочины). При этом водитель должен уступить дорогу попутным и встречным транспортным средствам.
Да и ещё, дорога с полосой для МТС не вносит какие либо изменения в правила поворота. На таких дорогах только запрещён выезд на полосу для МТС, следовательно второй водитель нарушил ПДД: Обгон ТС поворачивающего на лево (если ты конечно включал поворотник), Выезд на полосу для МТС, следовательно ему 100% лишение прав.
Везде говори что поворотник включал, вина второго участника доказана по нескольким пунтам и особо разбираться не будут.