Многоуважаемый brul! Тема действительно важная, но персонально к Вам есть просьба: запишитесь на курсы русского языка, а именно - советую посетить занятие, где изучают пунктуацию. Знаете, точки там всякие, запятые, многоточия... А то, пардон, читать невозможно! И так в каждом Вашем топике! Самому-то не стыдно? Ничего личного, просто удивительно, как можно плевать на свой собственный родной язык.
Сам не идеален, но тут.....
А по теме - для эффективного охлаждения нужен сквозной обдув, имхо кулер сложно будет присобачить, чтобы воздух насквозь гонять. Есть же различные теплоизоляционные материалы в форме листов/тонких панелей, может их попробовать стоит, вырезав по форме отсека для магнитолы? Места должно хватить (по крайней мере в НП - точно).
Еще, как идея - поскольку корпуса магнитол преимущественно металлические - можно попробовать (опять же, если позволяет место) к нижней части приделать дополнительную (пусть небольшую) медную пластину в качестве радиатора. Кстати, если сделать ее подлиннее - можно обдув на нее поставить, толк должен быть.