Цитата:
В Одесском уезде жили бок о бок украинцы, молдаване, немцы, болгары, евреи,
великороссы, греки, эстонцы, арнауты, караимы. Старообрядцы, субботники,
молокане, баптисты, католики, лютеране, православные. Жили обособленно,
отдельными селами, хуторами, колониями, не смешиваясь друг с другом,
сохраняя родной язык, уклад, обычаи.
...
Колонии назывались Страсбург, Мангейм - как города на Рейне. Немцы были
разные. Были немцы с французскими фамилиями - онемеченные эльзасские
французы, с заметным украинским налетом, и были немцы с немецкими
фамилиями. Были немцы богачи и бедняки, немцы-католики и немцы-лютеране,
немцы, говорящие на гохдойч, и немцы, говорящие на платдойч, плохо
понимающие и не любящие друг друга. Кроме немецкого, колонисты знали
немножко украинский. "Мы нимци", - говорили они о себе.