Местные словечки - Кофейня и курилка

s-t-r-i-k-e-r

На форуме 15 лет Сообщения: 723 Авто: Kalina 2

# 17 Октября 2014 10:25

Цитата:

БАДЛОН
тонкий трикотажный джемпер, водолазка, Петербург

БОБЁР
богатый или высокопоставленный человек, Владикавказ

ВАЛЕТ
парень, Ростов-на-Дону

ВЕХОТКА
мочалка, Екатеринбург, Новосибирск

ВЫХВАТЫВАТЬ
ржать, смеяться, Красноярск
(в Самаре это слово, кстати, значит другое — получить по шее)

Гидра
дешёвое пиво в пластиковых бутылках, Комсомольск-на-Амуре

ГИПРОК — гипсокартон, Петербург

ГУДНУТЬ, ПУСТИТЬ ГУДОК — позвонить и бросить трубку, чтобы адресат перезвонил, Владикавказ

ГУСЕНИЦА — электричка, Челябинск

ЖАМКА — пряник, Воронеж

КАЛИТКИ — пирожки, Петрозаводск

КАСИК — косарь, то есть купюра в тысячу рублей, Пермь

КАССЕТА — упаковка для яиц на 30 штук, Самара

КИТЫ — китайцы, торгующие на рынке («Купил у китов»), Владивосток

КОЛМИШКА — СМС с просьбой перезвонить, Чита

КОНСКИ — очень сильно
(соответственно конский — большой, глобальный), Пермь

Корочки
обувь, Владикавказ

КОТИХА — алкоголичка, Иваново

КУЛЁК — пакет, Пермь

ЛАБУСЫ — литовцы, Калининград

ЛАВАШ — пощёчина, Владикавказ

ЛЕЗТЬ В КУГУ (ИЗ КУГИ) — попасть в сложную ситуацию, Воронеж

МОМОН — пузо, Брянск

МОРОСИТЬ — пытаться соскочить с дела, трусить, вести себя стрёмно, Норильск

Мультифора
прозрачный пластиковый карман
с перфорацией для крепления на скоросшивателе
(слово употребляется повсеместно в Сибири), Новосибирск

МЯША — грязь, Екатеринбург

НАМОЧИТЬ СЛИВУ — выпить, Казань

НУЛЁВЫЙ — новый, Екатеринбург

ПАПАСКА — формочка для песочных фигурок, Ижевск

ПОЛУТОРКА — крупногабаритная однокомнатная квартира, Челябинск

ПОРОСЯТИНА — дешёвый алкоголь, Владивосток

ПСИТЬ — психовать, гнать на кого-то, Самара

РАСТЫКА — растяпа, бестолковый человек, Вологда

РЕМОК — оборванец, бич, Челябинск

СИДОР — мешок, рюкзак, Ростов-на-Дону

СКАВЧАТЬ — скулить, жаловаться, Ростов-на-Дону

СКОВОРОДКА — пляж, укрытый от ветра в дюнах, Калининград

Сопка
холм, гора, Владивосток

СРОСТ — круто, всё получается, договорились, Самара

ТАСКА — смешная шутка; гонять таски — шутить, Улан-Удэ

ТЕЛЕВИЗОР — комната задержания в отделении милиции, Ростов-на-Дону

ТРЕМПЕЛЬ — вешалка, Смоленск

ХОХОРЯШКИ — лохмы на голове, лоскутья, торчащие нитки на одежде, Тюмень

ЧЕБУРАШКА — небольшой раскладной диван, Нижний Новгород

ЧИЛИМ — креветка, Владивосток

ШОРКАТЬ — оттирать, чистить, Новосибирск

Последний раз редактировалось: s-t-r-i-k-e-r (17 Октября 2014 12:14), всего редактировалось 1 раз

M@X99

На форуме 17 лет Сообщения: 464 Авто: А7 FL

# 17 Октября 2014 10:29

дмитрийй

Забанен

На форуме 14 лет Сообщения: 505 Откуда: Калининская обл. Авто: LADA GFL110

# 17 Октября 2014 11:26

Где Тверь?

Suse

На форуме 14 лет Сообщения: 13618 Откуда: Местный я... Авто: 21154,2007г.в,"млечка",11183, Я7.2,ж0лтые шелески,гбо,->Лада Самара 3 "Кранты",16 ВЭ

# 17 Октября 2014 11:32

s-t-r-i-k-e-r писал(а):

ВЕХОТКА
мочалка, Екатеринбург, Новосибирск

Чляблинск
Мастерка hehe

ту да же

Верхняя часть спортивного костюма ROFL

Vlad B

Забанен

На форуме 18 лет Сообщения: 8757 Откуда: Южная сторона Невы Авто: Hyundai Solaris 2017 1.6AT, Skoda Rapid 1.6 110Hp AT6

# 17 Октября 2014 12:06

s-t-r-i-k-e-r писал(а):

БАДЛОН
тонкий трикотажный джемпер, водолазка, Петербург

Ты из села чтоль? Это английское название body long.

s-t-r-i-k-e-r писал(а):

ГИПРОК — гипсокартон, Петербург

Ты точно деревенщина. ROFL

GYPROC - это бренд фирмы Saint-Gobain для строительного материала.

Все остальные изречения либо чисто блатные, либо гопарские и к приличным людям отношения не имеют.

s-t-r-i-k-e-r

На форуме 15 лет Сообщения: 723 Авто: Kalina 2

# 17 Октября 2014 12:10

Vlad B, воу, Влад, палехче.
Ясно же что это не я собирал, а репост facepalm

Vlad B

Забанен

На форуме 18 лет Сообщения: 8757 Откуда: Южная сторона Невы Авто: Hyundai Solaris 2017 1.6AT, Skoda Rapid 1.6 110Hp AT6

# 17 Октября 2014 12:11

s-t-r-i-k-e-r писал(а):

воу, Влад, палехче.

Я до сих пор не знаю к какой местности тебя приписать чтоб подобрать каверзные подъйопке. hehe

s-t-r-i-k-e-r

На форуме 15 лет Сообщения: 723 Авто: Kalina 2

# 17 Октября 2014 12:15

Vlad B, Wink

wonderer

На форуме 15 лет Сообщения: 32 Авто: пешком хожу

# 17 Октября 2014 12:26

s-t-r-i-k-e-r писал(а):

БОБЁР
богатый или высокопоставленный человек, Владикавказ

даешь перевод с местных на лоловский! pst

Дюжина

На форуме 22 лет Сообщения: 5029 Откуда: Тюмень Авто: кот по имени Лёва

# 17 Октября 2014 12:34

Цитата:

Мультифора
прозрачный пластиковый карман
с перфорацией для крепления на скоросшивателе
(слово употребляется повсеместно в Сибири), Новосибирск

Хренасе. Вообще первый раз слышу.

Цитата:

МЯША — грязь, Екатеринбург

Не-а ... НЯША

Vlad B

Забанен

На форуме 18 лет Сообщения: 8757 Откуда: Южная сторона Невы Авто: Hyundai Solaris 2017 1.6AT, Skoda Rapid 1.6 110Hp AT6

# 17 Октября 2014 12:37

Дюжина писал(а):

Хренасе. Вообще первый раз слышу.

Скорее всего село тоже от бренда торгового название подцепило, как москалики маршрутки называли "Автолайн" по названию перевозчика.

Дюжина

На форуме 22 лет Сообщения: 5029 Откуда: Тюмень Авто: кот по имени Лёва

# 17 Октября 2014 12:42

Vlad B
Ну да. Ксерокс, джип и т.п.

Alexandr008

На форуме 13 лет Сообщения: 20612 Откуда: Воронеж Авто: Два японских

# 17 Октября 2014 12:49

жамка-пряник Воронеж.
7 лет в воронеже живу, ни разу такого не слышал.
момон- пузо Брянск - пол россии так говорят.
в общем топик - херня

Добавлено спустя 4 минуты 31 секунду:

а почему УШМ зовут болгаркой? первые из болгарии что ли были?

Suse

На форуме 14 лет Сообщения: 13618 Откуда: Местный я... Авто: 21154,2007г.в,"млечка",11183, Я7.2,ж0лтые шелески,гбо,->Лада Самара 3 "Кранты",16 ВЭ

# 17 Октября 2014 13:13

AMAROCK

На форуме 17 лет Сообщения: 9063 Авто: колхозный джип

# 17 Октября 2014 13:33

Дюжина писал(а):

Цитата:
МЯША — грязь, Екатеринбург
Не-а ... НЯША

Точно.
Крым - няш!!!

citro

На форуме 13 лет Сообщения: 287 Откуда: Таганрог Авто: 2106 --> P405 --> 21093 --> 21124 --> 21102 --> 21140 --> Vesta SW 2019 из салона!

# 17 Октября 2014 13:42

Alexandr008 писал(а):

пол россии так говорят.
в общем топик - фигня

+++ фигня

Шо это за походный словарик Даля? Откуда взял?
Многие слова употребляются везде. Раньше общался с людьми из разных регионов: Нижнего, Иванова, Брянска, Перми и т.д., действительно проскакивали у них словечки, которые даже люди из соседних регионов не понимали Smile

Но в этом словарике их нет, и я их позабывал уже.

Дюжина

На форуме 22 лет Сообщения: 5029 Откуда: Тюмень Авто: кот по имени Лёва

# 17 Октября 2014 13:46

AMAROCK писал(а):

Точно.
Крым - няш!!!

Ну, серьёзно. И в Тюмени обильную жидкую грязь няшей называют. Pardon

Александдр

Моральный кодекс

На форуме 18 лет Сообщения: 2680 Откуда: мне нравится здесь, в Королевстве Кривых Авто: Зафиротрактор + 21083 без i

# 17 Октября 2014 13:53

ТРЕМПЕЛЬ — вешалка, Смоленск
Враньё.
Не употребляется в обиходе это слово.

JENICH

На форуме 16 лет Сообщения: 1089 Откуда: С-ПЕТЕРБУРГ Авто: ЕСТЬ

# 17 Октября 2014 13:54

парадная у нас . незнаю называет кто нибудь так или нет.
а пошло скорей всего от того что большие хаты делили на комуналки и входы были с улицы парадный и черный с другой стороны квартиры

M@X99

На форуме 17 лет Сообщения: 464 Авто: А7 FL

# 17 Октября 2014 14:05

Александдр писал(а):

ТРЕМПЕЛЬ — вешалка, Смоленск
Враньё.
Не употребляется в обиходе это слово.

Я только так её и называю pst