Тебе уже все сказали.
Сверли корпус под разъем джек 3,5 где-то возле регулятора громкости, потом паяйся к регулятору громкости. Тебе еще повезло, обычный переменный резистор, вот когда громкость кнопачкаме регулируется - там забавнее. Но тоже возможно.

а был бы вумнее--заюзал бы для этого уже готовое гнездо от наушников...то что уже там есть

gallrad
к телефону и кинохи смотреть

Добавлено спустя 1 минуту:

ну или ноут на работу отнести, ну так и у него не больно то звук громкий, так что колонки какие то всё равно нужны

лучше и менее вандально просто кабель экранированный с гнездом аккуратно распаенном (чип-дип и т.п. в помощь).

А припаиваться куда - уже нарисовали (1-я версия), для более продвинутого использования - вот так:





Добавлено спустя 3 минуты 41 секунду:

Можно ещё замутить более удобно, если твой бумбокс используется как КД-плеер или тюнер (кассеты, как я понял, уже вымерли), то можно впаяться туда, что вход будет включаться только при включении режима мафона, например. Если чё, говори

просто прелестно

rg-45
а что такого?

я трубу тоже подключал к усилку, ничего странного

BPSNSK
это он к вопросу о занятости на работе речь подводит

может тогда звук через телевизор запустить?
а для телепона крепёж к экрану приспособить

Adaptechnic™
ааа, ну так адаптеры клепать - шумно вокруг очень, надо мощный звук

Добавлено спустя 32 секунды:


и через аквариум

телевизер я соседям отдал за ненадобностью ещё несколько лет назад. Да и слишком нагло это бы выглядело у нас на работе несмотря на некоторую лояльность, которая имеет место быть

Добавлено спустя 1 минуту 29 секунд:


ну ващет это халтура, которую я и в том числе и на основной работе делаю. А так то я оператор пробивного станка. Ну теперь ещё и лазерного. Ну и из незадокументированных возможностей ещё и гибочного

правильные пацаны копали схему\5 минут работы мультиметром немного и включали самопальный аукс например только в режиме АМ радивы. Я так на урале 172 делал на автомайфуне

так прогнись перед начальством,пусть телевизор выдадут
у меня в усадьбе на веранде автомагнитола с колонками.я к ней тоже телефон цепляю,но не чтобы кино смотреть

rg-45
а это как это? прогнуца? это как делаица? я то не в курсе.

на гибочном станке разминайся

на гибочном если постоянно работать можно скорее загнуться