Meffex
На форуме 17 лет
Сообщения: 605
Авто: То же самое
Серго К. писал(а):Хочешь пример из жизни?
Переводчик у нас Володя был - отличный синхронист и письменные переводы делал шикарно!
Надо было в министерство перевод контракта на русском представить нотариально заверенный. А у Вовы диплома нет, только корочка об окончании курсов.
Это почти я
Только у меня даже корочки с курсов нет
Серго К.
На форуме 19 лет
Сообщения: 2394
Откуда: Московский пр-т, Сергей Анатольевич
Авто: LR Range Rover Sport (2018), VW Tiguan (2018)
Патрикевна писал(а):как тебе верить??!! если ты всё время пытаешься вводить в заблуждение . Я сомневалась . Я и сейчас сомневаюсь
Это свойственно женщинам.
Иногда моя жена тоже сомневается - правильно ли она поступила, когда вышла за меня замуж.
Скоро уже 25 лет как вместе, а она все сомневается
zlexx
На форуме 19 лет
Сообщения: 4175
Откуда: Москва-город Герой
Авто: Diesel AWD
Серго К. писал(а):Скоро уже 25 лет как вместе, а она все сомневается
Мне тебя жаль.
Серго К.
На форуме 19 лет
Сообщения: 2394
Откуда: Московский пр-т, Сергей Анатольевич
Авто: LR Range Rover Sport (2018), VW Tiguan (2018)
zlexx писал(а):Серго К. писал(а):Скоро уже 25 лет как вместе, а она все сомневается
Мне тебя жаль.
Почему?
Жизнь прекрасна и удивительна, особенно когда жена ревнует тебя к каждой юбке
Патрикевна
На форуме 16 лет
Сообщения: 229
Откуда: MSK
Авто: Мицубиська+ Маздосарай. Вазик отчалил
Серго К. писал(а):Жизнь прекрасна и удивительна, особенно когда жена ревнует тебя к каждой юбке
что в этом прекрасного ?
Серго К. писал(а):Иногда моя жена тоже сомневается - правильно ли она поступила, когда вышла за меня замуж.
Скоро уже 25 лет как вместе, а она все сомневается
ненормально это
tvist
На форуме 14 лет
Сообщения: 971
Авто: Ваз 2105
Патрикевна писал(а):ненормально это
Опять
Серго К. свое чего то выпячивает и все начинают ему отвечать?
По теме?
Спросил у соседа дважды пенсионера про два образования военного?
Военное писалось на основании заканчиваемого учебного заведения.
У него еще сохраняется учетная карточка члена КПСС, так там ему написали в графе г) какую получил специальность по образованию написали из диплома не специальность,
а из раздела Диплома "получена квалификация", слова...
Вот какой я глазастый и сообразительный?
Серго К.
На форуме 19 лет
Сообщения: 2394
Откуда: Московский пр-т, Сергей Анатольевич
Авто: LR Range Rover Sport (2018), VW Tiguan (2018)
Патрикевна писал(а):Серго К. писал(а):Жизнь прекрасна и удивительна, особенно когда жена ревнует тебя к каждой юбке
что в этом прекрасного ?
Серго К. писал(а):Иногда моя жена тоже сомневается - правильно ли она поступила, когда вышла за меня замуж.
Скоро уже 25 лет как вместе, а она все сомневается
ненормально это
Вас ивановых не понять - тебе сомневаться нормально, а ей ненормально...
Прекрасно чувствовать себя желанным, не?
Патрикевна
На форуме 16 лет
Сообщения: 229
Откуда: MSK
Авто: Мицубиська+ Маздосарай. Вазик отчалил
Серго К. писал(а):Вас ивановых не понять - тебе сомневаться нормально, а ей ненормально..
я сомневаюсь в факте , бумажке , твоих словах .
Она ж в человеке с которым живет 25 лет и родила троих детей . Разница огромна .
Серго К. писал(а):Прекрасно чувствовать себя желанным, не?
это здесь к чему ?
dorinspector
На форуме 18 лет
Сообщения: 783
Откуда: Москва
Авто: шкода румстер
Серго К. писал(а):Иногда моя жена тоже сомневается - правильно ли она поступила, когда вышла за меня замуж.
Скоро уже 25 лет как вместе, а она все сомневается
если б она еще знала что в туарегах девки занимают большие деньги и не отдают -уу что было б...
Серго К.
На форуме 19 лет
Сообщения: 2394
Откуда: Московский пр-т, Сергей Анатольевич
Авто: LR Range Rover Sport (2018), VW Tiguan (2018)
dorinspector писал(а):Серго К. писал(а):Иногда моя жена тоже сомневается - правильно ли она поступила, когда вышла за меня замуж.
Скоро уже 25 лет как вместе, а она все сомневается
если б она еще знала что в туарегах девки занимают большие деньги и не отдают -уу что было б...
И запаски из окон выкидывают
dorinspector
На форуме 18 лет
Сообщения: 783
Откуда: Москва
Авто: шкода румстер
Серго К. писал(а):И запаски из окон выкидывают
во-во
Серго К.
На форуме 19 лет
Сообщения: 2394
Откуда: Московский пр-т, Сергей Анатольевич
Авто: LR Range Rover Sport (2018), VW Tiguan (2018)
Патрикевна писал(а):Серго К. писал(а):Вас ивановых не понять - тебе сомневаться нормально, а ей ненормально..
я сомневаюсь в факте , бумажке , твоих словах .
Она ж в человеке с которым живет 25 лет и родила троих детей . Разница огромна .
Серго К. писал(а):Прекрасно чувствовать себя желанным, не?
это здесь к чему ?
О как !!!
И при чём тут сомнения во мне???
Если сомнения исключительно в вас???
Если ты не поняла, то она сомневается не во мне, а в правильности своего выбора :
Разница огромна
Скажи, а на rg-45 молодые девицы смотрят?
tvist
На форуме 14 лет
Сообщения: 971
Авто: Ваз 2105
Серго К.
Вопрос может Вы записи в дипломе специальность и квалификацию восприняли как два высших образования?
Как там конкретно написано.
Патрикевна
На форуме 16 лет
Сообщения: 229
Откуда: MSK
Авто: Мицубиська+ Маздосарай. Вазик отчалил
tvist писал(а):Серго К.
Вопрос может Вы записи в дипломе специальность и квалификацию восприняли как два высших образования?
Как там конкретно написано.
бесполезно. у него своя правда
Серго К. писал(а):И при чём тут сомнения во мне???
Если ты не поняла, то она сомневается не во мне, а в правильности своего выбора :
так её выбор это ты !!!
Изъясняйся понятно. В противном случае будешь вынужден всё время оправдываться
Серго К. писал(а):Скажи, а на rg-45 молодые девицы смотрят?
не смотрю на девиц - смотрят они в его сторону или нет
И насчет себя не обольщайся
что в твою сторону прям толпы смотрят . И глупо ревновать тебя к каждой юбке
Бомбовоз
На форуме 19 лет
Сообщения: 331
Откуда: Нижневолжская Полинезия
Авто: японский торпедоносец
ипанись что ни тема в которой появляется "высокий и статный" (с) все сводится к его самолюбованию
dorinspector
На форуме 18 лет
Сообщения: 783
Откуда: Москва
Авто: шкода румстер
Бомбовоз писал(а):ипанись что ни тема в которой появляется "высокий и статный" (с) все сводится к его самолюбованию
я уже предлагал другим похвастаться достижениями -не хочут
Бомбовоз
На форуме 19 лет
Сообщения: 331
Откуда: Нижневолжская Полинезия
Авто: японский торпедоносец
tvist писал(а):Серго К.
Вопрос может Вы записи в дипломе специальность и квалификацию восприняли как два высших образования?
Как там конкретно написано.
его на сегодняшнем времени заклинило - он специфику обучения СССР не может понять ведь сейчас в интернетах написано что офицер это манагер значит так и всегда писали даже при царях
Патрикевна
На форуме 16 лет
Сообщения: 229
Откуда: MSK
Авто: Мицубиська+ Маздосарай. Вазик отчалил
Бомбовоз
ну так и бланки дипломов экономили . и давали один вместо вдух
dorinspector писал(а):я уже предлагал другим похвастаться достижениями -не хочут
таким образом мало кто захочет
dorinspector
На форуме 18 лет
Сообщения: 783
Откуда: Москва
Авто: шкода румстер
Патрикевна писал(а):таким образом мало кто захочет
ну хоть каким..
Серго К.
На форуме 19 лет
Сообщения: 2394
Откуда: Московский пр-т, Сергей Анатольевич
Авто: LR Range Rover Sport (2018), VW Tiguan (2018)
dorinspector писал(а):Бомбовоз писал(а):ипанись что ни тема в которой появляется "высокий и статный" (с) все сводится к его самолюбованию
я уже предлагал другим похвастаться достижениями -не хочут
Видно просто нечем!
Особенно если судить по их безграмотным постам.
Добавлено спустя 3 минуты 9 секунд:
tvist писал(а):Серго К.
Вопрос может Вы записи в дипломе специальность и квалификацию восприняли как два высших образования?
Как там конкретно написано.
Я уже писал специально для "патрикеевн".
Серго К. писал(а):Корка (бланк диплома) одна, а вот аттестационные комиссии разные
Поэтому ДВА высших образования. Это понятно?
Или опять будешь спорить?
Серго К. писал(а):В диплом с левой стороны (где герб СССР) ставилось клише с таким же текстом, который типографским способом печатался справа: решением государственной аттестационной комиссией ... и так далее ... присуждена квалификация переводчик с английского языка.
Наверное проще будет копию диплома выложить
Добавлено спустя 1 минуту 29 секунд:
Патрикевна писал(а):В противном случае будешь вынужден всё время оправдываться
Пусть перед тобой другие оправдываются
Мне оправдываться не в чем
Добавлено спустя 1 минуту 37 секунд:
Патрикевна писал(а):не смотрю на девиц - смотрят они в его сторону или нет
Т.е. ты к нему равнодушна?
Патрикевна писал(а):И насчет себя не обольщайся что в твою сторону прям толпы смотрят .
Скажу скромно - ДО ХРЕНА!!!
В магазине одному долго находиться нельзя
Серго К.
На форуме 19 лет
Сообщения: 2394
Откуда: Московский пр-т, Сергей Анатольевич
Авто: LR Range Rover Sport (2018), VW Tiguan (2018)
Lady2012 писал(а):Серго К.
Вы пишите о своем ВЫСШЕМ образовании в области переводчика английского языка, но при этом не можете написать 4 строчки из песни.
Как вы это прокомментируете?
Не обижайтесь, мне просто интересно
Никак
Мне надоело заниматься благотворительностью - расскажи разницу между KPI и IRR, переведи текст и т.д.
Пусть учатся сами - благо времени много и возможности есть.
ЗЫ Хотя один бесплатный совет я Вам всё же дам - научитесь правильно писать по-русски - не может быть высшего образования
в области переводчика.
Не обижайтесь.
Zibnow
Забанен
На форуме 16 лет
Сообщения: 1070
Откуда: Пердь замкадышная
Lady2012 писал(а):Не обижайтесь,
Серго К.
На форуме 19 лет
Сообщения: 2394
Откуда: Московский пр-т, Сергей Анатольевич
Авто: LR Range Rover Sport (2018), VW Tiguan (2018)
Lady2012 писал(а):Серго К. писал(а):Не обижайтесь.
Поняла.
Ну и славно
aai
На форуме 21 лет
Сообщения: 649
Откуда: Санкт-Петербург
Серго К. писал(а):Хочешь пример из жизни?
И??? Если у нас будут приниматься такие идиотские законы, то ли еще будет! Что в этой практике хорошего-то, я не пойму. На х... от переводчика, например, требовать диплом. Давно полно соответствующих тестов, определяющих уровень владения: сдал - молодец, нет - хоть три диплома за пазухой, иди гуляй!
Серго К.
На форуме 19 лет
Сообщения: 2394
Откуда: Московский пр-т, Сергей Анатольевич
Авто: LR Range Rover Sport (2018), VW Tiguan (2018)
aai писал(а):Серго К. писал(а):Хочешь пример из жизни?
И??? Если у нас будут приниматься такие идиотские законы, то ли еще будет! Что в этой практике хорошего-то, я не пойму. На х... от переводчика, например, требовать диплом. Давно полно соответствующих тестов, определяющих уровень владения: сдал - молодец, нет - хоть три диплома за пазухой, иди гуляй!
Думаю так и будет в дальнейшем, ибо мы идем к западным стандартам.
Но суть от этого не меняется - нужна БУМАЖКА!
А как она называется - диплом или результат теста - это неважно.
В СССР тест на надбавку за знание языка проводили раз в два года, и надбавка была за европейские языки 10%, за редкие 15%.
А сейчас надбавок нет и тестов нет.
ИНФОРМАЦИЯ ПО ИКОНКАМ И ВОЗМОЖНОСТЯМ
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы