Мож силовые ключи под нагрузкой текут?
Или таки подключил неправильно.
Ну, с сигнальными то входами всё понятно, отзваниваешь нужные провода с сигнальными пинами разъёма (крайние два слева) и паяешь отзвоненные провода на входные площадки платки.
Оставшиеся площадки:
1. Одна или несколько должны отзвониться накоротко (т.е. 0 Ом) с эмиттерами обоих ключей. К этой (этим) площадкам, а также к клемме пластины радиатора (если таковая клемма имеется) припаиваешь все провода, которые накоротко отзвонятся с минусовым (массовым) пином разъёма (3-ий слева).
2. Отзваниваешь провод плюсового пина разъёма (4-ый слева). Его также может оказаться два - один на плюсовую площадку платки, другой на общий провод первичек катушек. Если первички внутри не объединены, то будет ещё один плюсовой провод. Возможны варианты: несколько плюсовых площадок на платке (нужно отзванивать), плюс с разъема приходит на платку на одну из площадок, а с другой (других) "раздаётся" на первичку (первички, если не объединены конструктивно) катушек.
3. С силовыми входами тож всё понятно, думаю. К ним припаять провода от вторых концов первичек катушек.
Кста, может ещё быть витковое в катухах. Тестером его не выловишь, а вот под напругой может пробивать.