Цитата:Т.н. "оладьи" появляются в т.н. "русской кухне" в 1768 году, когда младший горшечный Екатерины Второй, Иван Скотопупов, сделал донос в Тайную экспедицию о том, что к царице из Англии приехали раввины, и умертвили в царицыных покоях, и в её Высочайшем присутствии, христианского мальчика Сашу Маркова, при этом, раввин из Англии выпустил у мальчика всю кровь, и в специальной мелкой посуде замешал какие-то "оладьи", очевидно, на крови мацу, только с доселе неизвестным, диковинным названием, отчего дому Романовых, и вообще всем Гольштейнам, погибель выйти может.
Доносу Скотопупова был дан ход, и началось расследование. Впрочем, расследование как быстро началось, так и завершилось. В ходе опроса свидетелей выяснилось, что просвещённая Екатерина Вторая отчего-то вдруг решила вакцинироваться от оспы, для чего выписала себе из Англии никакого не раввина, но научного и медицинского профессора, по имени Томас Димсдейл, который до вакцинаций был большой искусник. Действительно, Томас тыкал острым предметом в христианского Сашу Маркова, и цедил с него кровь, но не всю, а лишь необходимую в научно-медицинских целях. Взятая с Маркова кровь была помещена английским учёным в чашки Петри, при этом английский учёный, обращаясь к Маркову на своём родном английском языке, произнёс "All add you!", что в последствии было истолковано неграмотным в иностранных языках горшечным как "оладьи", отчего сперва и случился донос, а потом поползли слухи, или наоборот, на этот счёт историки и по сей день не могут придти к единому мнению.
Позднее, под пыткой огнём на дыбе, бывший младший горшечный Скотопупов отказался от своих показаний, заявив, что оговорил медицинского и научного англичанина из личной неприязни, потому что и за англичанином его тоже заставляли выносить...
(с) Лещ Я.С., "Этимология русской кулинарии", изд. "Хатула Иегудим", Тель-Авив, 2003, тир. 3000 экз.